Nous faisons tout cela parce que nous savons que, si nous le faisons, nous allons continuer à avoir à long terme une pêcherie côtière dans le golfe du Saint-Laurent, ce qui permet à des centaines de localités côtières de vivre et, dans la seule région méridionale du golfe, représente 20 000 emplois, à moins bien sûr que d'autres ne viennent les détruire.
We do all this because we know that, if we do, we will continue to have a long-term inshore fishery in the Gulf of St. Lawrence, sustaining hundreds of coastal communities and, in the southern gulf alone, 20,000 jobs, unless of course it is destroyed by others.
