Mme Rortais : Comme je l'ai mentionné plus tôt, d'après les échantillons recueillis dans le cadre du nouveau programme exécuté dans 17 États membres, la présence du varroa varie grandement, c'est-à-dire de quelques pour cent à 87 p. 100. Il est possible que le signalement des varroas ait été biaisé par la façon dont les apiculteurs ont interprété le questionnaire.
Ms. Rortais: From what we sampled, as I mentioned before, from this new program that was conducted in 17 member states, we have a wide variation from a few per cent to 87 per cent varroa. It could be possible that in the way the questionnaire was interpreted by beekeepers, there may be some kind of bias in the reporting of the varroas.
