Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajustements liés à l'expérience
Cumul des écarts
Cumul des écarts de prévision
Erreur de prévisions
Lésion hépatique idiosyncrasique
Médicamenteuse
Prévision
Prévision du temps
Prévision météorologique
Prévisions météorologiques
Relevé des écarts par rapport aux prévisions
S'écarter de la prévision
Toxique
écart de prévisions
écart-type de la prévision
écartement des faces intérieures des bandages
écartement des faces intérieures des jantes-bandages
écartement entre les faces internes des boudins
écartement entre les faces intérieures des boudins
écartement intérieur des bandages
écarts des prévisions
écarts entre prévisions et résultats
écarts entre résultats et prévisions

Translation of "écarts des prévisions " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écarts des prévisions

forecasts range
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


écarts entre résultats et prévisions | écarts entre prévisions et résultats | ajustements liés à l'expérience

experience gains and losses | experience adjustments
travail > organisation du travail
travail > organisation du travail


cumul des écarts de prévision | cumul des écarts

cumulative sum | sum of deviations
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


écart de prévisions | erreur de prévisions

deviation | forecast
gestion > contrôle de gestion
gestion > contrôle de gestion


s'écarter de la prévision

to be off track
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


lésion hépatique:idiosyncrasique (imprévisible) | toxique (prévisible) | médicamenteuse

drug-induced:idiosyncratic (unpredictable) liver disease | toxic (predictable) liver disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K71
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K71


écartement des faces intérieures des bandages | écartement des faces intérieures des jantes-bandages | écartement entre les faces intérieures des boudins | écartement entre les faces internes des boudins | écartement intérieur des bandages

distance between inside faces of flanges | distance between insides of rims | distance between insides of tyres
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


relevé des écarts par rapport aux prévisions

tracking signal report
Gestion des stocks et du matériel
Inventory and Material Management


écart-type de la prévision

standard error of forecast
Planification d'organisation
Organization Planning


prévision | prévision du temps | prévision météorologique | prévisions météorologiques

forecast | weather forecast | weather prediction
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certaines données, telles que la projection pour la Grèce et la Lituanie, par exemple, s'écartent sensiblement des prévisions réalisées pour le rapport intitulé «EU energy trends to 2030 - update 2009» (Publication de la direction générale de l'énergie de la Commission européenne, en collaboration avec la direction générale de l'action pour le climat et la direction générale de la mobilité et des transports, ISBN 978-92-79-16191-9).

Some data, such as the Greek and Lithuanian projection for instance deviate substantially from the projections made for the 'EU energy trends to 2030 - update 2009' (Publication by the European Commission, Directorate-General for Energy in collaboration with Climate Action DG and Mobility and Transport DG, ISBN 978-92-79-16191-9).


Il est obligé de justifier ses écarts de prévisions.

He would have to justify any error in his forecast.


Si un pays constate que son déficit dépasse 3 % du PIB, la Commission ne lancera pas une procédure pour déficit excessif si celui-ci est dû à la contribution, pour autant que l’écart soit limité et temporaire selon les prévisions.

If a country sees its deficit exceed 3 % of GDP, the Commission will not launch an excessive deficit procedure if this is due to the contribution, provided that the deviation is limited and expected to be temporary.


(Le document est déposé) Question n 849 M. Matthew Kellway: En ce qui concerne le programme ACI F-35: a) quelle est la valeur totale en dollars canadiens des avantages reçus par l’industrie canadienne en raison de la participation du Canada au programme ACI F-35 (i) du début du programme au 1décembre 2011, (ii) du 2 décembre 2011 au 22 juin 2012; b) quelle est la valeur prévue, à partir du 22 juin 2012, des contrats futurs issus de la participation du Canada au programme ACI F-35; c) pour les contrats en a), quelle est la valeur de chaque contrat attribué et à quelle date chacun des contrats a-t-il été signé; d) quelle méthode a-t-on employée pour déterminer la valeur (i) des contrats en a), (ii) des contrats en b); e) l’industrie a-t-e ...[+++]

(Return tabled) Question No. 849 Mr. Matthew Kellway: With regard to the F-35 JSF Program: (a) what is the total Canadian dollar value of benefits received by Canadian industry from Canada’s participation in the F-35 JSF Program (i) from the start of the program until December 1, 2011, (ii) from December 2, 2011 to June 22, 2012; (b) what is the projected value of future contracts, from June 22, 2012, onwards, that come as a result of Canada’s participation in the JSF program; (c) for the contracts in (a), what is the value of each contract that was awarded and on what date was each contract signed; (d) what methodology was used to determine the value of (i) the contracts in (a), (ii) the contracts in (b); (e) was there industry involve ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des écarts considérables entre le scénario macrobudgétaire choisi et les prévisions de la Commission sont décrits et expliqués, notamment si le niveau ou la croissance des hypothèses extérieures s’écarte de manière significative des valeurs retenues par la Commission dans ses prévisions.

Significant differences between the chosen macrofiscal scenario and the Commission's forecast shall be described with reasoning, in particular if the level or growth of external assumptions departs significantly from the values retained in the Commission's forecasts.


L’exigence concernant le critère de la dette est également considérée comme remplie si les prévisions budgétaires établies par la Commission indiquent que la réduction requise de l’écart se produira au cours de la période de trois ans couvrant les deux années qui suivent la dernière année pour laquelle les données sont disponibles.

The requirement under the debt criterion shall also be considered to be fulfilled if the budgetary forecasts of the Commission indicate that the required reduction in the differential will occur over the three-year period encompassing the two years following the final year for which the data is available.


Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Monsieur le Président, comme le Bloc québécois l'avait prévu, le gouvernement fédéral a encore sous-évalué l'ampleur des surplus qui atteignent maintenant 14,8 milliards de dollars cette année, alors qu'en octobre dernier les prévisions du ministre des Finances n'étaient que de quatre milliards de dollars, soit un écart de prévision de 10 milliards de dollars.

Ms. Monique Guay (Laurentides, BQ): Mr. Speaker, as the Bloc Quebecois had expected, the federal government has once again underestimated the surplus, which is now $14.8 billion this year, although last October the Minister of Finance had forecast a surplus of only $4 billion, a difference of $10 billion.


Étant donné l'écart dans ces données et les difficultés inhérentes aux prévisions faites sur autant d'années, il est clair que des gens honnêtes peuvent ne pas s'entendre sur des prévisions.

One can appreciate, given the range of information and the difficulties that are necessary in projecting forward those numbers of years, that honest people will disagree as to what the forecast should be.


Bien que d'autres députés s'inquiètent de ce qu'ils interprètent comme l'incapacité du gouvernement à prévoir ces excédents, le ministre des Finances a souligné de façon fort astucieuse que la combinaison d'un écart de 1 p. 100 dans les dépenses et d'un écart de 1 p. 100 dans les revenus pouvait fausser la prévision des excédents de 3 ou 4 milliards de dollars.

While other members are concerned about the inability, in their judgment, in the government's ability to forecast these surpluses, the Minister of Finance has pointed out quite astutely that with a 1% deviation on the expenditure side coupled with a 1% deviation on the revenue side, suddenly the surplus is out by $3 billion or $4 billion.


Toutefois, dans le passé, on a parfois constaté que les prévisions dépassaient les besoins réels avec une telle marge d'écart.

However, in the past, forecasts sometimes exceeded actual requirements by this kind of margin.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écarts des prévisions

Date index:2024-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)