Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achat d'obligations sur fonds empruntés à court terme
Divergence des rendements
Inversion de l'écart de rendement actions-obligations
Opération de portage
Opération spéculative sur écart de rendement
Rendement des emprunts publics
Rendement des obligations d'État
Rendement des obligations souveraines
écart de rendement des emprunts publics
écart de rendement des obligations d'État
écart de rendement des obligations souveraines
écart de rendement inversé
écart entre les rendements des obligations

Translation of "écart de rendement des obligations souveraines " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écart de rendement des emprunts publics | écart de rendement des obligations d'État | écart de rendement des obligations souveraines

government yield spread | sovereign bond spread | sovereign spread | sovereign yield spread
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


rendement des emprunts publics | rendement des obligations d'État | rendement des obligations souveraines

government bond yield
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Free movement of capital
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Free movement of capital


écart de rendement inversé [ inversion de l'écart de rendement actions-obligations | divergence des rendements ]

reverse yield gap
Investissements et placements
Investment


écart entre les rendements des obligations

bond yield differential
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


écart de rendement entre les obligations classiques et à rendement réel

yield spread between conventional and real return bonds
Bourse | Investissements et placements | Phraséologie des langues de spécialité
Stock Exchange | Investment | Special-Language Phraseology


achat d'obligations sur fonds empruntés à court terme [ opération spéculative sur écart de rendement | opération de portage ]

carry trade
Finances
Finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· Écarts de rendement des obligations souveraines à long terme entre les États membres

· Long-term sovereign bond spreads between Member States.


· Écarts de rendement des obligations souveraines à long terme entre les États membres

· Long-term sovereign bond spreads between Member States.


Des études [12] suggèrent qu'une source de bénéfice attendue - des écarts de rendement plus étroits pour les actions et les obligations d'entreprises - permettrait:

Studies [12] suggest that one expected source of benefit - narrower equity and corporate bond spreads - would allow:


Il permettra aussi aux taux à long terme de surclasser ceux en vigueur aux États-Unis. Vous pouvez constater qu'au Canada le rendement de nos obligations est nettement supérieur à ce qu'il sera aux États-Unis, mais pas de façon aussi importante, et commencera à diminuer plus tôt que le rendement des obligations aux États-Unis, donc à nouveau vous pouvez constater un écart d'environ 1 p. 100 dans les taux ...[+++]

It'll also allow the long-term rates to outperform those in the U.S. You can see that we do have bond yields going up in Canada as they will in the U.S., but not as much, and beginning to fall sooner than those in the U.S., so again, you see a gap of about a full percentage point in long-term rates as well.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En l’absence de toute obligation souveraine libellée en kuna et à échéance plus longue, l'évolution des rendements doit être interprétée avec la plus grande prudence.

In the absence of a kuna-denominated sovereign bond with longer maturity, yield developments should be interpreted with great caution.


[14] Les écarts de taux d'intérêt à long terme des pays par rapport aux obligations de référence à long terme de la zone euro (c'est-à-dire le bund allemand) sont calculés à l'aide de la série mensuelle «Rendement des obligations - critère de convergence de l'UEM» publiée par Eurostat.

[14] Countries' long-term interest spreads vis-à-vis the euro-area long-term benchmark bonds (n.b. the German benchmark bond is used as a proxy for the euro area) are computed using the monthly series "EMU convergence criterion bond yields" published by Eurostat.


Dans le cadre de cette étude, deux économistes, MM. Anderson et Davis, ont examiné les effets des droits des employés par rapport aux écarts de rendement sur obligations de société en Australie.

This is a study done by a couple of economists there, Anderson and Davis. They examined the effect of employee entitlements on bond credit spreads in Australia.


2. Est considérée comme une baisse de valeur significative, pour une obligation souveraine, une hausse de rendement de 7 % ou plus sur l’ensemble de la courbe des taux de l’émetteur souverain concerné sur une seule journée de négociation.

2. An increase of 7 % or more in the yield across the yield curve during a single trading day for the relevant sovereign issuer shall be considered a significant fall in value for a sovereign bond.


L’appel à contribution précise que pour élaborer son étude, la Commission prévoit de traiter prioritairement les marchés obligataires au comptant (obligations souveraines, à cote «investissement», à haut rendement), ainsi que les marchés dérivés associés et les autres marchés importants comme ceux des titres garantis par des actifs.

The call for evidence states that in conducting the review, the Commission intends to prioritise cash bond markets (government, investment grade and high-yield), as well as related derivatives markets and other important markets such as those for asset-backed securities.


Des études [12] suggèrent qu'une source de bénéfice attendue - des écarts de rendement plus étroits pour les actions et les obligations d'entreprises - permettrait:

Studies [12] suggest that one expected source of benefit - narrower equity and corporate bond spreads - would allow:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écart de rendement des obligations souveraines

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)