Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calcul des écarts sur coûts préétablis
Contrôle a posteriori
écart de coût des matières directes
écart de coût sur matières
écart de coûts et de prix
écart de prix sur matières
écart de valeur sur matières
écart global sur matières premières
écart sur coût d'achat
écart sur coût d'achat des matières premières
écart sur coût des matières
écart sur coût des matières premières
écart sur coûts préétablis
écart sur prix des matières premières
écart sur valeur des matières premières
écart total sur matières premières
écarts sur coûts des matières
écarts sur coûts des matières premières
écarts sur matières
écarts sur matières premières

Translation of "écart de coût sur matières " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écart sur prix des matières premières | écart de prix sur matières | écart de coût sur matières | écart de valeur sur matières | écart sur coût des matières | écart sur valeur des matières premières

direct-material price variance | material price variance
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


écart sur coût des matières premières | écart sur coût d'achat des matières premières | écart sur coût d'achat

direct materials price variance | materials price variance | price variance
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


écarts sur matières premières | écarts sur coûts des matières premières | écart total sur matières premières | écart global sur matières premières

direct materials variances | direct materials total cost variance | materials variances | raw materials variances | total direct materials cost variance
comptabilité > comptabilité de gestion
comptabilité > comptabilité de gestion


écart sur coût des matières premières [ écart sur coût d'achat des matières premières ]

direct materials price variance [ materials price variance ]
Prix (Commercialisation) | Comptabilité analytique
Market Prices | Cost Accounting


écarts sur matières [ écarts sur coûts des matières ]

material variances [ raw material variances ]
Productivité et rentabilité | Comptabilité analytique
Productivity and Profitability | Cost Accounting


écart de coût des matières directes

direct materials cost variance
Gestion budgétaire et financière
Financial and Budgetary Management


Calcul a posteriori du prix de revient sur la base des coûts réels | calcul des écarts sur coûts préétablis | contrôle a posteriori

job order costing
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


écart de coûts et de prix

cost and price difference
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


écart sur coûts préétablis

cost variance
IATE - Marketing
IATE - Marketing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le coût des matières non originaires utilisées dans la production de la matière A n’est donc pas inclus dans la valeur des matières non originaires utilisées dans la production du produit B pour déterminer la teneur en valeur régionale du produit B. Vu que la matière A a été désignée comme matière intermédiaire, le coût total de la matière A, soit 10,60 $, est considéré comme le coût des matières originaires aux fins du calcul de la teneur en valeur ré ...[+++]

The cost of the non-originating materials used in the production of Material A is therefore not included in the value of non-originating materials that are used in the production of Good B for the purpose of determining the regional value content of Good B. Because Material A has been designated as an intermediate material, the total cost of Material A, which is $10.60, is treated as the cost of originating materials for the purpose of calculating the regional value content of Good B. The total cost of Good B is determined in accordance with the following figures:


À cet effet, il a été procédé à des ajustements afin de tenir dûment compte, le cas échéant, des différences de stade commercial (estimation de l’écart de prix pour les ventes réalisées sur le marché intérieur auprès de différents types de clients et les ventes réalisées dans le pays analogue), le coût des transports (y compris coût du transport intérieur dans le pays exportateur et transport maritime à destination de l’Union), les frais d’assurance (assurance maritime), la manutention, le chargement et les frais auxiliaires, les commission ...[+++]

For this purpose, due allowance in the form of adjustments was made, where applicable and justified, for differences in level of trade (estimated price difference for sales to different type of customers in the domestic market of the analogue country), transport (comprising inland freight cost in the exporting country and ocean freight for transportation to the Union), insurance (ocean insurance cost), handling, loading and ancillary costs, commissions (paid for export sales), bank charges (paid for export sales), credit costs (based on the agreed payment terms and the prevailing interest rate) and packing costs (cost of packing material ...[+++]


De même, certaines parties ont fait valoir que les prix dans l'Union reflétaient un plus grand écart entre le prix du PET et le coût des matières premières par rapport aux États-Unis ou à l'Asie.

Also, some parties claimed that the prices in the Union reflect a higher spread over the cost of raw materials as compared to US or Asia.


Près d'un quart des dirigeants d'entreprise interrogés ont déclaré que les coûts des matières constituaient 50 % ou plus des coûts totaux supportés par leur entreprise.

Almost a quarter of managers surveyed said that 50% or more of their company's total costs consisted of material costs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une analyse de sensibilité couvrant les facteurs pertinents, tels que le prix de l’énergie ou des autres ressources, le coût des matières premières ou les coûts de production, les taux d’actualisation, et, le cas échéant, les coûts environnementaux externes, y compris ceux liés à la réduction des émissions de gaz à effet de serre, doit être effectuée pour vérifier si des changements marquants se produisent et si les conclusions générales sont fiables.

A sensitivity analysis covering the relevant factors, such as the price of energy or other resource, the cost of raw materials or production costs, discount rates, and, where appropriate, external environmental costs, including avoided greenhouse gas emissions, must be carried out to check if there are significant changes and if the overall conclusions are reliable.


Les trois facteurs les plus importants sont les suivants: le nombre annuel d'agnelages par brebis, qui explique 45 p. 100 de l'écart; le coût de la moulée par agneau vendu — pas tant le coût que la quantité donnée —, qui explique 12 p. 100 de l'écart; et le taux de mortalité des agneaux, qui explique 10 p. 100 de l'écart.

The three most important factors were the following: the annual number of births per sheep per year, which explains 45 per cent of the variation; the cost of feed per lamb sold—not so much the cost as the quantity of feed used—which explains 12 per cent of the difference; and the lamb mortality rate, which explains 10 per cent of the difference.


Une analyse de sensibilité couvrant les facteurs pertinents (tels que le prix de l'énergie ou des autres ressources, le coût des matières premières ou les coûts de production, les taux d'actualisation) et, le cas échéant, les coûts environnementaux externes, y compris ceux liés à la réduction des émissions de gaz à effet de serre, doit être effectuée pour vérifier si des changements marquants se produisent et si les conclusions générales sont fiables.

A sensitivity analysis covering the relevant factors (such as the price of energy or other resource, the cost of raw materials or production costs, discount rates) and, where appropriate, external environmental costs, including avoided greenhouse gas emissions, will be carried out to check if there are significant changes and if the overall conclusions are reliable.


Les coûts d'exploitation des transporteurs routiers de la plupart des pays candidats sont toujours sensiblement inférieurs à la moyenne de l'Union européenne et ces écarts de coûts risquent de provoquer une perturbation préjudiciable des marchés nationaux des États membres actuels en cas d'ouverture subite du marché du cabotage.

Operational costs of road goods transport by operators from most candidate countries are still significantly below the EU average and these existing cost differentials could lead to damaging disruption in the national markets of current Member States in the case of sudden cabotage market opening.


La comparaison entre l'écart hommes-femmes en matière d'emploi et les dépenses prévues par le FSE en faveur d'actions spécifiques pour les femmes semble suggérer que certains États membres dans lesquels l'écart en matière d'emploi est important dépensent considérablement moins que d'autres dans lesquels cet écart est beaucoup plus réduit.

A comparison between the gender employment gap and planned ESF expenditure on specific action for women might suggest that some Member States with a large gender gap spend significantly less than other Member States where the gender employment gap is much smaller.


Le 18 mai dernier, pour expliquer notamment ces importants écarts de coûts par rapport à d'autres pays organisateurs, le chef de la sécurité du G20 et du G8, M. Elcock, qu'on vient de nommer, a laissé entendre que les gouvernements de ces pays ne sont pas transparents face à leur population sur les coûts réels de ces événements.

On May 18, to explain the significant discrepancies in cost compared to other organizing countries, the head of G20 and G8 security, Mr. Elcock, who was just appointed, suggested that the governments of these countries are not transparent about the real costs of these events with their citizens.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écart de coût sur matières

Date index:2022-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)