Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Discrimination fondée sur l'âge
Discrimination à l’encontre des personnes âgées
âgisme
âgéisme

Translation of "âgisme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
IATE - Rights and freedoms | Demography and population
IATE - Rights and freedoms | Demography and population




âgisme | âgéisme

ageism
sociologie | psychologie > psychologie sociale
sociologie | psychologie > psychologie sociale


âgisme [ âgéisme ]

ageism [ agism ]
Droits et libertés | Sociologie de la vieillesse
Rights and Freedoms | Sociology of Old Age


discrimination fondée sur l'âge [ âgisme | discrimination à l’encontre des personnes âgées ]

age discrimination [ ageism | agism | discrimination based on age ]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 lutte contre la discrimination | RT jeune [2816] | jeune travailleur [4411] | personne âgée [2816]
12 LAW | MT 1236 rights and freedoms | BT1 anti-discriminatory measure | RT elderly person [2816] | young person [2816] | young worker [4411]


discrimination fondée sur l'âge | âgisme

age discrimination | ageism | agism | discrimination based on age
sociologie | psychologie > psychologie sociale
sociologie | psychologie > psychologie sociale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
intervienne dès maintenant pour promouvoir un vieillissement actif et en bonne santé et pour combattre l’âgisme;

Move immediately to take steps to promote active aging and healthy aging and to combat ageism;


Celles-ci démontrent que l'âgisme coûte cher à la société canadienne, aux travailleurs âgés sur le plan psychologique et aux organisations qui ont des politiques tolérantes par rapport à la question de l'âgisme.

They show that there are major costs to Canadian society because of ageism, costs to older workers in psychological terms and costs to the organizations that have policies that tolerate ageism.


(1) sensibiliser l'opinion publique à l'importance du vieillissement actif et en faire une priorité dans l'agenda politique des parties prenantes à tous les niveaux pour mettre ainsi en lumière le rôle utile que les personnes âgées jouent dans la société, la vie familiale et l'économie, promouvoir un vieillissement actif et sain ainsi que la solidarité intergénérationnelle en entretenant la vitalité et en respectant la dignité de tous, combattre l'âgisme et les stéréotypes négatifs qui collent à l'âge, éliminer les barrières et reconnaître la diversité au sein de toutes les classes d'âges, ainsi que redoubler d'effort pour exploiter le p ...[+++]

(1) to raise general awareness of the value of active ageing, and to put it high on the political agenda of stakeholders at all levels, in order to highlight the useful contribution older persons make to society, family life and the economy, to promote active and healthy ageing and solidarity between generations, maintaining the vitality and respecting the dignity of all people, to combat ageism and negative stereotypes about old age, to remove barriers and recognise the diversity within all age groups, and to do more to mobilise the potential of older persons regardless of their ethnic or cultural origin, paying special attention to ena ...[+++]


De plus, l'âgisme est présent dans différents secteurs, notamment l'emploi, la santé et le transport.

Ageism is also evident in various sectors such as employment, health and transportation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est ici que les arguments concernant la discrimination ou l'âgisme arrivent dans le débat.

That is where arguments about discrimination or ageism legitimately enter the debate.


– (EN) Madame la Présidente en exercice, M Harkin a posé une question très importante et vous y avez très bien répondu, mais en élargissant la question, l’âgisme concerne généralement les personnes de 65 ans.

– President-in-Office, Ms Harkin has asked a very important question and you have answered it very well but, broadening out the scope of the question, ageism is generally regarded nowadays as 65-plus.


Monsieur le Président, l'âgisme est un préjugé qui existe au Canada et que le Parti libéral entretient.

Mr. Speaker, ageism is a very real prejudice that exists in our country and is in fact being fostered within the Liberal Party.


Deuxièmement, je pense que toute la question du jumelage d’écoles est importante, en utilisant les meilleures pratiques pour faire remonter des régions qui ont pris du retard et en garantissant que la fracture numérique ne s’élargisse pas. En effet, nous connaissons aujourd’hui les nouveaux analphabètes, des personnes faisant partie d’une certaine tranche d’âge - et je ne tiens pas à faire preuve d’âgisme en disant ceci -, qui craignent la technologie et ont une phobie quant à son utilisation, et qui risquent d’être dépassées à cause d’un manque d’accès.

Secondly, I think the whole question of school-twinning is important, utilising best practices to bring up areas that have fallen behind and guaranteeing that the digital divide does not get any wider, because we now have the new illiterate, who are people of a certain age group – and I do not want to be ageist when I say this – who have a fear of technology and a phobia with regard to the use of it, and who risk being left behind because of a lack of access.




Others have searched : discrimination fondée sur l'âge    âgisme    âgéisme    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

âgisme

Date index:2021-09-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)