Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de famille
Chef de ménage
Chef du ménage
Femme chef de famille
Femme chef de ménage
Lien avec le chef de famille
Lien avec le chef de ménage
Ménage âgé
Répertoire des chefs de ménage
âge du chef de ménage

Translation of "âge du chef de ménage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
âge du chef de ménage

age of household head
Aménagement urbain
Urban Planning


chef de ménage [ chef de famille ]

head of household [ head of the family ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 famille | RT ménage [2816]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 family | RT household [2816]


lien avec le chef de famille | lien avec le chef de ménage

relation to the head of household | relationship to the head of family
IATE - Economic analysis | Humanities
IATE - Economic analysis | Humanities


chef du ménage [ chef de ménage ]

head of household [ household head | householder ]
Sociologie (Généralités)
Sociology (General)


répertoire des chefs de ménage

householder directory
IATE - Communications
IATE - Communications


chef du ménage

head of the household
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis


femme chef de famille [ femme chef de ménage ]

woman head of household [ female head of household ]
Sociologie des femmes | Sociologie de la famille
Sociology of Women | Sociology of the Family


chef de ménage

household head
appellation de personne | sociologie
appellation de personne | sociologie


chef de ménage

head of household
appellation de personne | démographie
appellation de personne | démographie


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La pauvreté menace surtout les intérimaires, les ménages à faible intensité de travail et les familles monoparentales dont le chef de ménage travaille, surtout dans les pays où les écarts salariaux sont importants et où les salaires minimaux sont faibles[20].

The risk of in-work poverty is high, particularly in countries with uneven earnings distribution and low minimum wages, among people with temporary contracts and in low work intensity and single parent households[20].


Le PAN 2003 prend en considération tout un arsenal de tendances: persistance de la concentration de la pauvreté dans le sud, dans les familles nombreuses et dans les ménages comptant au moins une personne âgée, ou encore dont le chef de famille est au chômage; progression récente de la mobilité géographique de la main-d'oeuvre du sud vers le nord de l'Italie et des flux migratoires; ampleur considérable du phénomène de l'économie clandestine; faible taux d'emploi chez l ...[+++]

The Nap 2003 takes into consideration a broad array of trends: the persistence of the concentration of poverty in the South, in large households and among those with one or more elderly people or whose head is unemployed; the already mentioned effects of the increase in ageing population combined with a low fertility rate; the recent increases in labour force geographical mobility from the South to the North of Italy and in the immigration flux; the considerable size of the informal economy; the low employment rate of disabled people (in particular women); and the development of the volunteer and third sectors.


Les personnes âgées (de plus de 65 ans) et les enfants (de 0 à 15 ans) sont les plus exposés au risque de pauvreté (avec des taux respectifs de 31% et 27%), de même que les ménages composés d'une personne âgée (46%, les femmes étant davantage exposées), les familles monoparentales (39%) et les familles nombreuses (49% pour les ménages constitués d'au moins deux adultes et d'au moins trois enfants).

The elderly (over-65s) and the children (0-15 year-olds) were the most exposed to the poverty risk (respectively 31% and 27%), along with households of one elderly person (46%, with women being the most exposed), lone-parent families (39%) and large families (49% in the case of households of two or more adults with three or more children).


5 – Personnes vivant dans des ménages sans emploi – UE Proportion d'adultes (âgés de 18 à 59 ans, à l'exclusion des étudiants) et d'enfants vivant dans des ménages dont aucun membre ne travaille.

5 - People living in jobless households – EU Share of adults (18-59 and not student) and children living in households where no one works


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[12] Les personnes faisant partie d’un ménage à très faible intensité de travail sont des personnes âgées de 0 à 59 ans vivant dans un ménage où les adultes ont travaillé moins de 20 % de leur potentiel de travail total au cours de l’année écoulée.

[12] People living in households with very low work intensity are people aged 0-59 living in households where the adults work less than 20% of their total work potential during the past year.


(Le document est déposé) *Question n 535 L'hon. Larry Bagnell: En ce qui concerne le programme de déductions d'impôt pour les habitants de régions éloignées: a) combien coûte-t-il environ (en recettes délaissées) au gouvernement; b) combien de particuliers en bénéficient et combien coûte-t-il par province et territoire; c) quel est l’avantage médian et moyen réclamé par les particuliers et les ménages bénéficiaires; d) quelle est la répartition des avantages par classe de revenus (élevée, moyenne et faible); e) quelle est la répartition des avantages entre particuliers et chefs ...[+++]

(Return tabled) *Question No. 535 Hon. Larry Bagnell: With regard to the Northern Residents Tax Deduction Program (NRTDP): (a) what is its estimated current cost (foregone revenue) to the government; (b) what is the number of individuals that benefit from the NRTDP, as well as its cost, by province and territory; (c) what is the medium and mean benefit claimed by individuals and households; (d) what is the distribution of benefits by income class (high, middle, and low); (e) what is the distribution of benefits by male and female individuals and heads of household; and (f) what is the distribution of benefits between aboriginal and ...[+++]


Les programmes d’aide tiendront compte aussi des besoins particuliers de groupes vulnérables comme les enfants de moins de cinq ans, les femmes chefs de ménage, les personnes âgées ou handicapées et les minorités indigènes.

Aid programmes will also take into account the special needs of vulnerable groups, such as children under five, women heads of households, and elderly, disabled and indigenous minorities.


Par exemple, dans les 20 premières années après que les données du recensement seront rendues publiques, les gens pourront en prendre connaissance, pourront y avoir accès, mais ne pourront publier que des renseignements d'état civil, qui comprennent le nom, l'âge, les liens par rapport au chef du ménage et les origines nationales.

For example, for the first 20 years after the census records are opened, people may see the records, may access the records, but may only publish " tombstone" information, which includes name, age, relationship to the head of the household and national origin.


Un autre problème qui pourrait se poser relativement à cette disposition est celui de savoir si le chef du ménage, c’est‑à‑dire la personne qui remplit le questionnaire de recensement, peut (ou devrait pouvoir) donner un consentement au nom de tous les membres du ménage.

Another question that could arise with respect to this provision is whether the head of the household, who is completing the census return, can (or should be able to) consent on behalf of all members of his or her household.


Un autre problème qui pourrait se poser relativement à cette disposition est celui de savoir si le chef du ménage, c’est‑à‑dire la personne qui remplit le questionnaire de recensement, peut (ou devrait pouvoir) donner un consentement au nom de tous les membres du ménage.

Another question that could arise with respect to this provision is whether the head of the household, who is completing the census return, can (or should be able to) consent on behalf of all members of his or her household.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

âge du chef de ménage

Date index:2024-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)