Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En position habituelle
In situ
Parcourir une distance égale à sa circonférence
S'il le juge à propos
Subir une atteinte à sa personnalité
Système numérique
Système à événement discret
Trémie à sas
à sa discrétion
à sa discrétion exclusive
à sa place normale
à sa seule discrétion
à son entière discrétion

Translation of "à sa discrétion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
à sa discrétion exclusive [ à son entière discrétion | à sa seule discrétion ]

in its sole discretion
Traduction (Généralités)
Translation (General)


à sa discrétion [ s'il le juge à propos ]

as it sees fit
Traduction (Généralités)
Translation (General)


à sa discrétion

in one's discretion
droit > common law
droit > common law


pouvoir, à sa discrétion

have discretion to
Théorie du droit | Phraséologie des langues de spécialité
Legal System | Special-Language Phraseology


infliction à une personne de grandes souffrances ou d'une atteinte grave à son intégrité corporelle ou à sa santé physique ou psychique, notamment par la torture, un traitement inhumain ou des expériences biologiques

causing severe pain or suffering or a serious injury, whether physical or mental, in particular by torture, inhuman treatment or biological experiments
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


système à événement discret | système numérique

discret event system
cybernétique > système de commande du robot
cybernétique > système de commande du robot


subir une atteinte à sa personnalité

suffer an infringement of personality rights
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


trémie à sas

lock hopper
énergie > procédé de bioconversion
énergie > procédé de bioconversion


parcourir une distance égale à sa circonférence

to travel the distance of its circumference
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


in situ | à sa place normale | en position habituelle

in situ | in the normal place
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4)Un certain nombre d'exceptions s'appliqueront aux projets d'actes délégués ou d'exécution. Ce sera notamment le cas des projets d'actes d'exécution qui concernent la gestion financière et des projets d'actes délégués ou d'exécution, lorsqu'il n'existe aucune marge de discrétion (ou une marge de discrétion limitée) quant au contenu, lorsqu'une vaste consultation a déjà été organisée au moment de l'élaboration de l'acte (telles celles organisées par les agences de l'UE), lorsque l'urgence empêche l'organisation de consultations ou po ...[+++]

(4)Certain exceptions will apply to both draft delegated and implementing acts including: when the draft implementing acts concerns financial management and, for both types of acts, when no (or limited) discretion exists on the content; when extensive consultation has already taken place during the preparation of the act (such as that undertaken by an EU Agency); when urgency prevents such consultations; or for other duly justified reasons.


L'État d'émission et l'État d'exécution conviennent, dans le respect de leur droit interne et de leurs procédures nationales, de la durée de l'enquête discrète, de ses modalités précises et du statut juridique des agents concernés participant aux enquêtes discrètes.

The duration of the covert investigation, the detailed conditions, and the legal status of the officers concerned during covert investigations shall be agreed between the issuing State and the executing State with due regard to their national laws and procedures.


L'État d'émission et l'État d'exécution conviennent, dans le respect de leur droit interne et de leurs procédures nationales, de la durée de l'enquête discrète, de ses modalités précises et du statut juridique des agents concernés participant aux enquêtes discrètes.

The duration of the covert investigation, the detailed conditions, and the legal status of the officers concerned during covert investigations shall be agreed between the issuing State and the executing State with due regard to their national laws and procedures.


Les deux États membres conviennent, dans le respect de leur loi et de leurs procédures nationales, de la durée de l'enquête discrète, de ses modalités précises et du statut juridique des agents concernés au cours des enquêtes discrètes.

The duration of the covert investigation, the detailed conditions, and the legal status of the officers concerned during covert investigations shall be agreed between the Member States with due regard to their national law and procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces moyens peuvent comprendre des enquêtes discrètes, l'interception de communications, la surveillance discrète, notamment électronique, la surveillance de comptes bancaires, ou d'autres enquêtes financières.

These tools may include covert operations, interception of communications, covert surveillance including electronic surveillance, monitoring of bank accounts or other financial investigations.


Ces sociétés ont besoin de notre soutien, elles ont besoin de notre soutien fondamental mais discret, et je souligne le mot «discret» pour d’évidentes raisons historiques et politiques.

These societies need our support; they need our essential but discreet support and I stress the word ‘discreet’ for obvious historic and political reasons.


Un contrôle spécifique est une vérification approfondie des personnes, véhicules, embarcations et aéronefs, tandis qu’un contrôle discret est effectué sans compromettre son caractère discret.

A specific check is a thorough check of the persons, vehicles, boats, and aircrafts, whereas a discreet check shall be carried out without jeopardising its discreet nature.


La norme DMT (Discrete monitoring timing — synchronisation discrète des pixels de l'écran) de la VESA ou une norme industrielle plus récente de synchronisation doit être utilisée pour les essais.

A VESA Discrete Monitor Timing (DMT) or newer industry standard pixel format timing must be used for the test.


Le mot "contrôles" devrait se substituer à l'expression "surveillance discrète", qui induit en erreur: la situation décrite ne concerne pas l'observation discrète d'une personne pendant une période prolongée.

The word 'check' should replace 'discreet surveillance' which is misleading: the situation described is not the discreet observation of a person for a prolonged period.


c)avertissement et arrêt automatique et contrôle discret de la vitesse, permettant une protection aux points à risque. On entend par «contrôle discret de la vitesse» le contrôle de la vitesse à certains endroits (zones de contrôle de vitesse) à l'approche d'un signal.

(c)Warning and automatic stop and discrete supervision of speed, providing protection of danger points, where ‘discrete supervision of speed’ means supervision of speed at certain locations (speed traps) at the approach of a signal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

à sa discrétion

Date index:2020-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)