Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheteur de prêt-à-porter
Acheteure de prêt-à-porter
Acheteuse de prêt-à-porter
Ayant droit habilité à porter plainte
Boutique de prêt-à-porter masculin
Boutique de prêt-à-porter pour hommes
Causer préjudice à
Chèque à porter en compte
Créditer un compte d'un montant
Informatique prêt-à-porter
Informatique vestimentaire
Magasin de confection pour hommes
Magasin de vêtements pour hommes
Mercerie
Montant à porter au crédit du compte
Nuire à
Personne habilitée à porter plainte
Porter atteinte à
Porter préjudice à
Porter un montant au crédit d'un compte
Préjudicier à
Technologie prêt-à-porter
Technologie vestimentaire
à porter en compte
électronique prêt-à-porter
électronique vestimentaire
être préjudiciable à

Translation of "à porter en compte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chèque à porter en compte

account-only cheque [ account-only check | collection-only cheque | collection-only check ]
Banque
Banking


à porter en compte

for deposit only
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


chèque à porter en compte

cheque payable in account
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


acheteur de prêt-à-porter | acheteuse de prêt-à-porter | acheteure de prêt-à-porter

ready-to-wear buyer
appellation de personne > appellation d'emploi | commerce
appellation de personne > appellation d'emploi | commerce


technologie prêt-à-porter | électronique prêt-à-porter | technologie vestimentaire | électronique vestimentaire | informatique prêt-à-porter | informatique vestimentaire

wearable technology | WT | wearables | wearable electronics | wearable computing
informatique | électronique | textile | habillement
informatique | électronique | textile | habillement


montant à porter au crédit du compte

amount to be credited to account
Comptabilité générale
Financial Accounting


préjudicier à [ porter préjudice à | porter atteinte à | être préjudiciable à | causer préjudice à | nuire à ]

prejudice [ affect prejudicially | affect | adversely affect | be prejudicial to | prejudicially affect ]
Vocabulaire général | Phraséologie
Rules of Court


magasin de confection pour hommes | boutique de prêt-à-porter pour hommes | boutique de prêt-à-porter masculin | magasin de vêtements pour hommes | mercerie

haberdashery | haberdasher's shop | men's clothing store
habillement > vêtement | industrie de la confection | entreprise > entreprise commerciale
habillement > vêtement | industrie de la confection | entreprise > entreprise commerciale


personne habilitée à porter plainte | ayant droit habilité à porter plainte

person entitled to file a complaint | person entitled to make a complaint
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


créditer un compte d'un montant | porter un montant au crédit d'un compte

credit an account with an amount, to
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les contrôles devraient principalement porter sur les comptes publics des différentes unités des administrations publiques et sur les comptes des unités publiques classées en dehors du secteur des administrations publiques, et l’utilisation statistique des comptes publics devrait également être évaluée.

Public accounts of individual general government units, as well as of public units classified outside the general government sector, should be the main object of the controls, and the public accounts should be assessed in terms of their statistical use.


77 (1) Lorsque, au cours d’un mois donné, la société effectue une transaction dont l’effet sur les comptes ne peut pas être déterminé avec une précision absolue à la fin du même mois, elle doit en évaluer le montant en cause et le porter au compte approprié, à moins qu’il ne s’agisse d’un montant peu important.

77 (1) Where, during any month, a transaction has occurred that affects the accounts of a company but the amount involved cannot be determined with accuracy at the end of that month, the amount shall be estimated and included in the proper accounts, unless it would not appreciably affect the accounts.


Cette possibilité de tenir dûment compte des décisions de justice ne devrait pas porter atteinte aux droits fondamentaux de la défense, ni aux droits à une réparation effective et à un procès équitable pour ceux qui n'étaient pas parties à cette procédure judiciaire, et ne devrait pas porter atteinte aux règles relatives à la force probante des décisions rendues dans ce cadre.

This possibility to take due account of judgments should be without prejudice to the fundamental rights of the defence and the rights to an effective remedy and a fair trial of those who were not parties to the judicial proceedings, and without prejudice to the rules on the evidenciary value of judgments rendered in that context.


En ce qui a trait au second commentaire, je veux faire porter au compte rendu le témoignage de John Cheechoo, qui est le directeur d’ITK et qui a témoigné devant le comité le 23 novembre.

With regard to the second comment, I want to read into the record testimony from John Cheechoo, who is the ITK director and who appeared here on November 23.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En tout état de cause, cette approche ne devrait pas porter atteinte au droit qu’ont tous les consommateurs, y compris ceux qui ne sont pas vulnérables, d’avoir accès au minimum à un compte de paiement assorti de prestations de base à un coût raisonnable.

In any event, such an approach should be without prejudice to the right of all consumers, including non-vulnerable ones, to access payment accounts with basic features at least at a reasonable fee.


Peu importe les 100 millions de dollars qu'elle va coûter, nous voulons maintenant déclencher une élection de 250 millions de dollars, 250 millions à porter au compte des Conservateurs.

In fact, never mind the $100 million cost of the inquiry; what we want is a $250 million election, a $250 million Conservative election.


Il paraît approprié de porter la périodicité de ces rapports et de leur transmission à la Commission par les États membres à cinq ans; à titre exceptionnel, le premier rapport devrait porter sur une plus longue période; la structure de ces rapports devrait être cohérente pour permettre leur exploitation; ces rapports devraient être rédigés à partir d’un questionnaire établi par la Commission après consultation du comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu de travail. Ils devraient comprendre des informations sur les efforts de prévention déployés dans les États membres, de façon à permettre à la Commission d’évaluer a ...[+++]

The appropriate frequency for the Member States to draw up these reports and submit them to the Commission should be five years; the first report should, exceptionally, cover a longer period; the structure of the reports should be consistent to facilitate their exploitation; they should be drawn up on the basis of a questionnaire drafted by the Commission after consulting the Advisory Committee on Safety and Health at Work and include relevant information on the preventive efforts deployed in the Member States so as to allow the Commission, taking into account any relevant findings of the European Agency for Safety and Health at Work ...[+++]


Par ailleurs, le niveau des honoraires perçus de l'entité contrôlée et/ou la structure des honoraires peuvent porter atteinte à l'indépendance du contrôleur légal des comptes ou du cabinet d'audit.

Also, the level of fees received from one audited entity and/or the structure of the fees can threaten the independence of a statutory auditor or audit firm.


Conséquence Lorsque le blé est communataire, les opérateurs français, belge, néerlandais et britannique doivent porter en compte à leurs acheteurs respectifs la TVA française et être identifiés à la TVA en France.

Consequences If the wheat originates in the Community, the French, Belgian, Dutch and UK traders must charge their customers French VAT and must be registered with the French VAT authorities.


Vous avez fait porter au compte rendu la définition d'une relation conjugale entre un homme et une femme.

You read into the record the definition of a conjugal relationship between a man and a woman.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

à porter en compte

Date index:2021-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)