Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie du tonus musculaire du nouveau-né
Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né
Autres anomalies du tonus musculaire du nouveau-né
Constatation à propos du tonus musculaire
Hypertonie musculaire
Tonicité
Tonus musculaire
Tonus musculaire de base
Tonus musculaire médiocre
à l'examen tonus musculaire

Translation of "à l'examen tonus musculaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
à l'examen : tonus musculaire

O/E - muscle tone
SNOMEDCT-CA (constatation) / 268963009
SNOMEDCT-CA (constatation) / 268963009


hypertonie musculaire | tonicité | tonus musculaire

prolonged tonus
IATE - Health
IATE - Health


tonus musculaire de base

basal tonus
IATE - Health
IATE - Health


tonus musculaire

muscular tone
IATE - Health | Electronics and electrical engineering
IATE - Health | Electronics and electrical engineering


tonus musculaire médiocre

Hypotonus
SNOMEDCT-CA (constatation) / 398152000
SNOMEDCT-CA (constatation) / 398152000


Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né

Disorders of muscle tone of newborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94


constatation à propos du tonus musculaire

Muscle tone - finding
SNOMEDCT-CA (constatation) / 366725004
SNOMEDCT-CA (constatation) / 366725004


Autres anomalies du tonus musculaire du nouveau-né

Other disorders of muscle tone of newborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94.8


Anomalie du tonus musculaire du nouveau-né

Disorder of muscle tone of newborn
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P94.9
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
f) l’examen consistant à vérifier le tonus musculaire et à prendre le pouls;

(f) an examination, which consists of checking the muscle tone and pulse; and


Une dose élevée cause une altération de la coordination motrice, des mouvements mal assurés et une baisse du tonus musculaire, ce qui peut être utile du point de vue thérapeutique ().

High doses cause impaired motor coordination, unsteadiness of control and decreased muscle tone, which is therapeutically useful ().


De plus, en raison même de ses effets psychoactifs relaxants et euphorisants et de ses effets moteurs sur le relâchement du tonus musculaire, le cannabis est peu propice à entraîner des actes de violence.

Furthermore, simply because of its relaxing and euphoristic psychoactive effects and its effect of relaxing muscle tone, cannabis is hardly likely to lead to acts of violence.


Les deux espèces de sole ne se mêlent jamais les unes aux autres; néanmoins, leur production d'œufs ne vaut plus rien, tout comme leur masse corporelle et leur tonus musculaire.

The two species of flounder never mix and yet their egg production is gone along with their body mass and muscle tone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y avait un jeune enfant aux soins intensifs qui souffrait d'une combinaison inhabituelle de problèmes; il était aux prises avec des problèmes respiratoires et son tonus musculaire était très faible.

There was a young child in intensive care with an unusual combination of severe low-muscle tone and breathing problems.


De la même manière, les autres parties d'un animal destiné à la consommation humaine ou animale qui contiennent du tissu musculaire strié ne peuvent pas quitter les locaux avant que le résultat de l'examen visant à détecter la présence de Trichinella soit connu et se soit révélé négatif.

Similarly, other parts of an animal intended for human or animal consumption which contain striated muscle tissue may not leave the premises before the result of the Trichinella examination is found to be negative.


Il ressort clairement de l'examen scientifique par des spécialistes qu'une administration orale ou intraveineuse, par exemple, ne devrait pas laisser de traces de tels résidus dans la viande musculaire après six mois, ce qui offre, en termes de temps, une large marge de sécurité.

Peer-reviewed science clearly indicates that no such residues would exist in muscle meat e.g. from oral or intravenous administration after six months, which allows a large safety margin on time.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

à l'examen tonus musculaire

Date index:2022-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)