Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrètement à tour de rôle
Chacun paiera son écot
Chacun son écot
Conducteur de grue marteau
Conductrice de grue marteau
La roue tourne
Méthode chacun son tour
Méthode du chacun son tour
Méthode du tour de table
Méthode tour de table
Opérateur sur tour
Opérateur sur tour à métaux
Opératrice sur tour
Opératrice sur tour à métaux
Semi-automatique
Système d'affrètement au tour de rôle
Système de tour de rôle
Système à tour de rôle
Tour revolver
Tour semi-auto
Tour semi-automatique
Tour semi-automatique à tourelle revolver
Tour à revolver
Tour à tourelle revolver
Tourneur
«À chacun son bison»
à chacun son fardeau pèse
à chacun son tour

Translation of "à chacun son tour " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
à chacun son tour [ la roue tourne ]

every dog has his day [ turn and turn about | each one in his turn ]
Traduction (Généralités)
Proverbs and Maxims


méthode du chacun son tour | méthode chacun son tour | méthode du tour de table | méthode tour de table

round robin method
gestion > technique de gestion
gestion > technique de gestion


à chacun son fardeau pèse

everyone feels his burden heavy
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims


«À chacun son bison»

Getting Your Buffalo
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Pédagogie (Généralités)
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Education (General)


chacun paiera son écot | chacun son écot

dutch treat
IATE - Humanities
IATE - Humanities


semi-automatique | tour à revolver | tour à tourelle revolver | tour revolver | tour semi-auto | tour semi-automatique | tour semi-automatique à tourelle revolver

capstan lathe | turret lathe
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


affrètement à tour de rôle | système à tour de rôle | système d'affrètement au tour de rôle | système de tour de rôle

chartering by rotation | system of chartering by rotation | tour de role system
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


opérateur sur tour à métaux | opérateur sur tour à métaux/opératrice sur tour à métaux | opératrice sur tour à métaux

metal working lathe operator | tool lathe setter | lathe scalper operator | metalworking lathe operator
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


opératrice sur tour | tourneur | opérateur sur tour | tourneur/tourneuse

CNC tool lathe setter | turning machine operator | CNC tool lathe | lathe and turning machine operator
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


conducteur de grue marteau | conductrice de grue marteau | conducteur de grue à tour/conductrice de grue à tour | conducteur de grue marteau/conductrice de grue marteau

tower crane operative | tower-crane operator | tower crane driver | tower crane operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les candidatures doivent être, avant chacun des tours de scrutin, présentées au député qui exerce provisoirement la présidence en application de l'article 14, lequel en donne connaissance au Parlement.

Nominations shall be handed before each ballot to the Member provisionally in the chair by virtue of Rule 14, who shall announce them to Parliament.


Les candidatures doivent être, avant chacun des tours de scrutin, présentées au député qui exerce provisoirement la présidence en application de l'article 14, lequel en donne connaissance au Parlement.

Nominations shall be handed before each ballot to the Member provisionally in the chair by virtue of Rule 14, who shall announce them to Parliament.


Ainsi, c'est chacun son tour.

That way everyone gets a turn.


Les candidatures doivent être, avant chacun des tours de scrutin, présentées au député qui exerce provisoirement la présidence en application de l'article 12, lequel en donne connaissance au Parlement.

Nominations shall be handed before each ballot to the Member provisionally in the chair by virtue of Rule 12, who shall announce them to Parliament.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les candidatures doivent être, avant chacun des tours de scrutin, présentées au député qui exerce provisoirement la présidence en application de l'article 12, lequel en donne connaissance au Parlement.

Nominations shall be handed before each ballot to the Member provisionally in the chair by virtue of Rule 12, who shall announce them to Parliament.


Question n 258 L'hon. Geoff Regan: En ce qui concerne les mâts d’antenne, les antennes et les tours (désignés ci-après simplement « tour ») pour lesquels Industrie Canada a délivré un permis ou une autorisation: a) combien y a-t-il de ces tours au pays; b) quelle est l’adresse municipale, ainsi que la latitude et la longitude de chaque tour, et, pour chacune des tours, (i) à qui appartient-elle, qui l’exploite et à quelles fins, (ii) quelles sont les fréqu ...[+++]

Question No. 258 Hon. Geoff Regan: With respect to radio masts, antennas, and towers (henceforth each referred to simply as the “tower”) licensed or otherwise permitted to operate by Industry Canada: (a) what is the total number of such towers across the country; (b) what is the municipal street address, as well as latitude and longitude for each tower, and, for each tower, (i) who owns and operates the tower and for what purpose, (ii) at what radio frequencies and at what wattage are the transmitters on each tower operating, (iii) at what height above ground level is the tower, (iv) at what height above sea level is the tower, (v) what ...[+++]


Les candidatures doivent être, avant chacun des tours de scrutin, présentées au député qui exerce provisoirement la présidence en application de l'article 11, lequel en donne connaissance au Parlement.

Nominations shall be handed before each ballot to the Member provisionally in the Chair by virtue of Rule 11 , who shall announce them to Parliament.


Lors des réunions du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, on y va chacun son tour.

At the meetings of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, everyone gets their turn.


On s'est rendu compte et on a eu une image bien campée la semaine dernière . Le vice-président: Je m'excuse, mais je pense, puisque c'est chacun son tour, que c'est maintenant le tour du Parti réformiste.

We had a very clear picture this past week- The Deputy Speaker: Pardon me, but I believe, since we are taking turns, that it is now the turn of the Reform Party.


(44) Par exemple, un seul conducteur essayant d’améliorer son propre record ou plusieurs conducteurs prenant place, chacun leur tour, dans le même véhicule.

(44) For example, a single driver trying to beat his or her own record, or more than one driver taking turns at the wheel of a single vehicle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

à chacun son tour

Date index:2021-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)