Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanchiment multiphase
Carie à un stade précoce
Champignon à un stade de maturité avancé
Cours d'eau à son stade de vieillesse
En l'absence de la partie adverse
Insuffisance rénale chronique terminale
Procédé de blanchiment à plusieurs stades
Sans une partie
Système à phase unique
Système à un seul stade
à ce stade de la partie
à ce stade du match
à la demande d'une partie seulement
à tout stade de
émanant d'une seule partie

Translation of "à ce stade de la partie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
à ce stade de la partie [ à ce stade du match ]

at this stage of the game
Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports


procédé de blanchiment à plusieurs stades [ blanchiment multiphase ]

multi-stage bleaching process [ multistage bleaching | multi-stage bleaching ]
Préparation de la pâte à papier
Pulp Preparation (papermaking)


émanant d'une seule partie | à la demande d'une partie seulement | sans une partie | en l'absence de la partie adverse

ex parte
droit > procédure
droit > procédure


champignon à un stade de maturité avancé

overripe mushroom
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


carie à un stade précoce

early carie
médecine > pathologie dentaire
médecine > pathologie dentaire


cours d'eau à son stade de vieillesse

old stream | old river
eau > réserves hydriques de surface
eau > réserves hydriques de surface


à tout stade de

at any stage of
Traduction (Généralités)
Translation (General)


insuffisance rénale chronique terminale (stade 5)

End stage kidney disease
SNOMEDCT-BE (stade 5) / 46177005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 46177005


système à un seul stade | système à phase unique

single stage system
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


formation scolaire composée d'une partie de culture générale et d'une partie spécifique à la profession

vocational and general education subjects
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'objectif était de surveiller le terrain avec des jumelles de longue portée et d'essayer de voir quels villages étaient tombés et quels villages continuaient de faire l'objet d'un âpre combat entre les deux parties. Finalement, ce sont ses rapports radio transmis par la chaîne de commandement qui ont permis aux Nations Unies de savoir qui, des Serbes ou des Croates, gagnaient la bataille de Medak à ce stade de la partie.

In the end, it was his radio reports back through the chain of command that virtually gave the United Nations an idea of who was winning and who was losing the battle for Medak between the Croats and the Serbs at this stage of the game.


approuve le fait que le niveau parlementaire régional apparaisse dans le règlement à côté des niveaux européen et national au stade où les partis politiques et les fondations qui leurs sont affiliées demandent au Parlement européen leur enregistrement en tant que parti et fondation politiques européens, lors de la prise en compte de leurs représentations;

supports the fact that representation at the level of regional parliaments is taken into account in the regulation alongside the European and national levels at the point when political parties and the foundations affiliated to them apply to the European Parliament for registration as European political parties or foundations;


En outre, afin que les considérations sociales et environnementales soient mieux prises en compte dans les procédures de passation de marché, il convient que les entités adjudicatrices soient autorisées à appliquer des critères d’attribution ou des conditions d’exécution de marché liés aux travaux, fournitures ou services à fournir en vertu du marché public sous tous leurs aspects et à n’importe quel stade de leur cycle de vie, depuis l’extraction des matières premières utilisées pour le produit jusqu’au stade de l’élimination de celui-ci, y compris les facteurs intervenant dans le processus spécifique de production, de fourniture ou de ...[+++]

Furthermore, with a view to a better integration of social and environmental considerations in the procurement procedures, contracting entities should be allowed to use award criteria or contract performance conditions relating to the works, supplies or services to be provided under the public contract in any respect and at any stage of their life cycles from extraction of raw materials for the product to the stage of disposal of the product, including factors involved in the specific process of production, provision or trading and its conditions of those works, supplies or services or a specific process during a later stage of their lif ...[+++]


En outre, afin que les considérations sociales et environnementales soient mieux prises en compte dans les procédures d’attribution de concession, il convient que les pouvoirs adjudicateurs ou les entités adjudicatrices soient autorisés à appliquer des critères d’attribution ou des conditions d’exploitation de concessions liés aux travaux ou services à fournir ou à réaliser en vertu du contrat de concession sous tous leurs aspects et à n’importe quel stade de leur cycle de vie, depuis l’extraction des matières premières utilisées pour le produit jusqu’au stade de l’élimination de celui-ci, y compris les facteurs intervenant dans le proce ...[+++]

Furthermore, with a view to the better integration of social and environmental considerations in the concession award procedures, contracting authorities or contracting entities should be allowed to use award criteria or concession performance conditions relating to the works or services to be provided under the concession contract in any respect and at any stage of their life cycles from extraction of raw materials for the product to the stage of disposal of the product, including factors involved in the specific process of production, provision or trading of those works or services or a specific process during a later stage of their li ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Partie requérante: Régie communale autonome du stade Luc Varenne

Applicant: Régie communale autonome du stade Luc Varenne


La Commission estime inapproprié de modifier la directive à ce stade, en grande partie parce que l’expérience de l'application de la directive dans les États membres est encore trop limitée dans le temps pour un outil législatif si global.

The Commission considers that it would be inappropriate to amend the Directive at this stage, not least because the enforcement experience in the Member States is still too limited in time for such an encompassing body of legislation.


L'objectif est d'aider la Communauté à déterminer s'il y a lieu de maintenir sa décision de 1998 d'interrompre la coopération ou de prendre de nouvelles mesures au titre de l'accord ACP-CE et, partant, de sortir de l'impasse observée à ce stade entre les parties.

The aim is to help the Community decide whether its 1998 decision to discontinue cooperation should remain in force or whether new measures should be taken under the ACPEC Agreement, and thus to resolve the current impasse between the parties.


On ne peut le dire à ce stade (1055) Notre parti étant opposé par principe à l'OMC, nous nous opposons du même coup au projet de loi C-50.

It is for this reason that we oppose Bill C-50.


L'incident qui nous a amenés à ce stade, en bonne partie grâce aux efforts du député de St. John's-Ouest, concerne le chalutier Olga battant pavillon russe, qui a pollué nos eaux.

The incident that brought us to this point today, much in part due to the efforts of the hon. member for St. John's West, was the issue with the Russian trawler, the Olga, polluting Canadian waters.


La recette du prelevement de coresponsabilite ne devrait couvrir, du moins a ce stade, qu'une partie de l'ecoulement du solde en question, afin d'eviter que toute la charge budgetaire decoulant d'une production, qui s'est developpee partiellement a l'abri des realites du marche, soit supportee par le contribuale. En effet, la situation actuelle des marche agricoles ne peut pas etre completement dissociee des orientations arretees jusqu'ici par les institutions communautaires depuis la creation de la PAC.

The yield from the levy should cover, at least at this stage, only part ot the cost of disposing of the difference, in order to ensure that not all the budget cost deriving from production which has partly developed under protection from market realities be borne by the farmer the present situation on the agricultural markets cannot be completely dissociated from policies pursued so far by the Community institutions since the inception of the CAP.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

à ce stade de la partie

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)