Pour continuer avec les faits, disons que, en 2007, en vertu d'une directive du Cabinet sur l'amélioration du rendement du système de réglementation des grands projets de ressources, l'agence a assumé des responsabilités supplémentaires en ce qui concerne les évaluations environnementales et la consultation des Autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

To continue dealing in fact-based information, in 2007 under the cabinet directive on improving the performance of the regulatory system for major resource projects, CEAA took on additional responsibilities for environmental assessment and aboriginal consultations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

Les lignes directrices comprendront des corrections aux valeurs du facteur de performance saisonnier (FPS) utilisées pour évaluer l'apport des pompes à chaleur qui ne fonctionnent pas à l'électricité, compte tenu du fait que les besoins en énergie primaire des pompes à chaleur de ce type ne sont pas influencés par le rendement du système énergétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

The guidelines will provide for corrections to Seasonal Performance Factor (SPF) values used to assess the inclusion of heat pumps not driven by electricity to take account of the fact that the primary energy needs of such heat pumps are not affected by the efficiency of the power system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

Je fais allusion, ici, à une évaluation en bonne et due forme du rendement du système, non pas à l'étude de dossiers qui vous permet de dire, très bien, nous avons des rapports. Remplacer un système qui consiste à cocher des cases par un autre en tous points identique n'a aucun sens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-20]

But I'm talking about real system performance; I'm not talking about reading a piece of paper and saying, it's okay, we have a reporting system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a. la Commission devrait proposer une révision du système communautaire d'échanges de quotas d'émissions comportant une gestion économiquement acceptable des crédits ETS prévoyant notamment une évolution progressive vers la mise aux enchères ou l'analyse comparative reposant sur le rendement; le système ETS devrait être fondé sur une évaluation prudente ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

(a) the Commission should propose a revision of the ETS including economically acceptable management of ETS credits such as a progressive move towards auctioning or benchmarking based on output; the ETS scheme should be based on a careful evaluation of economic and environmental impacts, a comprehensive assessment of the allocation methodologies, the wide use of flexible mechanisms and a review of the penalty scheme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

la Commission devrait proposer une révision du système ETS comportant une gestion économiquement acceptable des crédits ETS prévoyant notamment une évolution progressive vers la mise aux enchères ou l'analyse comparative reposant sur le rendement; le système ETS devrait être fondé sur une évaluation prudente des incidences écon ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

the Commission should propose a revision of the ETS including economically acceptable management of ETS credits such as a progressive move towards auctioning or benchmarking based on output; the ETS scheme should be based on a careful evaluation of economic and environmental impacts, a comprehensive assessment of the allocation methodologies, a review of the penalty scheme,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Les résultats de la mise en œuvre au niveau national du projet pilote Impast, qui vise à améliorer la surveillance des activités de pêche grâce aux technologies passives et actives par satellite, ont confirmé nos craintes à propos de l’efficacité et du rendement du système, quelle que soit l’évaluation globale de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

The results of the implementation of the pilot project entitled Improving Fisheries Monitoring through integrating Passive and Active Satellite-based Technologies (IMPAST) at national level has confirmed our fears as regards the efficacy and the cost-effectiveness of the system, regardless of the Commission’s overall assessment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Le plus important avantage du déploiement d’un système de DSE dans tout le pays, c’est probablement la possibilité d’accéder à des renseignements factuels pouvant servir à évaluer la qualité des soins, le rendement du système, le résultat des traitements et la satisfaction des patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-31]

Perhaps the most important benefit to be gained from the deployment of EHR across the country is access to evidence-based information that will be used to assess quality of care, system performance, treatment outcomes and patient satisfaction.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-31]

D'une façon plus particulière, votre rapport recommandait également que le gouvernement fédéral s'engage plus à fond dans une évaluation de la technologie de la santé et dans une évaluation de rendement du système de soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

More specifically, your report also recommended greater federal commitment to health technology assessment and evaluating health care system performance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nous acceptons la notion selon laquelle une évaluation du rendement du système de santé doit être indépendante pour être efficace, mais en même temps, nous percevons un besoin pressant de diversité, de souplesse et de concurrence accrue dans la prestation des soins de santé aux Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We agree with the notion that an evaluation of how well the health system is doing must be independent if it is going to be effective, but we see a greater need for diversity, flexibility and competition in delivering health care to Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : analyse du rendement du système d'éducation appréciation du rendement capacité du système prestation d'exploitation rendement du système évaluation du rendement des systèmes évaluation évaluation de la performance évaluation des performances évaluation du rendement Évaluation du rendement des systèmes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Évaluation du rendement des systèmes

Date index:2021-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Évaluation du rendement des systèmes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)