Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Avec les états en O08.0
Avec les états en O08.1
Avec les états en O08.2
Avec les états en O08.3-008.9
Avec les états en O08.3-O08.9
Construction de l'État
Construction de la nation
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
HI
Hallucinose
Hawaii
Hawaï
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Reconstruction d'une nation
Reconstruction de l'État
Résiduel de la personnalité et du comportement
Société du Télescope Canada-France-Hawaii
Stress
TCFH
Télescope Canada-France-Hawaii
État
État d'Hawaii
État d'Hawaï
État laïc
État laïque
île Hawaii
île Hawaï

Translation of "État d'Hawaii " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Hawaï [ Hawaii | État d'Hawaï | État d'Hawaii | HI ]

Hawaii [ State of Hawaii | Aloha State | Paradise of the Pacific | HI ]
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories O03-O06: Avortement incomplet comprend la rétention des produits de conception après un avortement. Code Titre .0 Incomplet, compliqué d'une infection de l'appareil génital et des organes pelviens Avec les états en O08.0 .1 Incomplet, compliqué d'une hémorragie retardée ou sévère Avec les états en O08.1 .2 Incomplet, compliqué d'une embolie Avec les états en O08.2 .3 Incomplet, avec complications autres et non précisées Avec les états en O08.3-008.9 .4 Incomplet, sans complication .5 Complet ou sans précision, compliqué d'une infec ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories O03-O06: Incomplete abortion includes retained products of conception following abortion. Code Title .0 Incomplete, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in O08.0 .1 Incomplete, complicated by delayed or excessive haemorrhage With conditions in O08.1 .2 Incomplete, complicated by embolism With conditions in O08.2 .3 Incomplete, with other and unspecified complications With conditions in O08.3-O08.9 .4 Incomplete, without complication .5 Complete or unspecified, complicated by genital tract and pelvic infection With conditions in ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O00-O08
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O00-O08


Hawaii [ île Hawaii | île Hawaï ]

Hawaii [ Hawaii Island ]
Toponymes (hors Canada)
Place Names (outside Canada)


Télescope Canada-France-Hawaii [ TCFH | Société du Télescope Canada-France-Hawaii ]

Canada-France-Hawaii Telescope [ CFHT | CFH Telescope | CFHT Corporation ]
Laboratoires et centres de recherche
Research Laboratories and Centres


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibili ...[+++]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to th ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0


04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | NT1 État confédéral | NT1 État confessionnel | NT2 État islamique | NT1 État de droit | NT1 État fédéral | NT2 État fédéré | NT1 État laïc | NT1 État multiethnique | NT1 État providence | NT1 État ré
04 POLITICS | MT 0406 political framework | NT1 confederal State | NT1 federal State | NT2 Federation State | NT1 multiracial State | NT1 non-secular State | NT2 Islamic State | NT1 regional State | NT1 rule of law | NT1 secular State | NT1 sym


Hawaï | Hawaii

Hawaii | HI [Abbr.]
IATE - Regions and regional policy
IATE - Regions and regional policy


construction de l'État [ construction de la nation | reconstruction d'une nation | reconstruction de l'État ]

state-building [ nation-building ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 paix | RT État [0406] | institution politique [0406]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 peace | RT political institution [0406] | State [0406]


État laïc [ État laïque ]

secular State
04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 État | RT laïcité [0406]
04 POLITICS | MT 0406 political framework | BT1 State | RT secularity [0406]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rapport de la délégation canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis concernant sa participation à la 64assemblée annuelle du « Council of State Governments — West », tenue à Honolulu, Hawaii (États-Unis d'Amérique), du 30 juillet au 2 août 2011. —Document parlementaire n1/41-743.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-United States Inter-Parliamentary Group respecting its participation at the 64th Annual Meeting of the Council of State Governments-WEST, held in Honolulu, Hawaii, United States of America, from July 30 to August 2, 2011.—Sessional Paper No. 1/41-743.


Dans le domaine de la recherche, on s'inquiète de l'exode des cerveaux, de ce que les meilleurs chercheurs quittent les hôpitaux pour partir vers les États continentaux des États-Unis, l'Europe, Hawaii et ailleurs.

They were very concerned about the actual brain drain of the top research people away from their hospitals to places such as continental United States, Europe, Hawaii, and other places.


Ce chiffre doit être comparé à un réinvestissement moyen de 24 p. 100 au titre de l'enseignement postsecondaire dans les États américains, où tous les États, sauf Hawaii ont augmenté le financement de l'éducation depuis 1992-1993.

This figure should be compared with an average reinvestment of 24% in post-secondary education across the American states, where every state except the State of Hawaii has increased its education funding since 1992-93.


Le 5 mai 2010, les États-Unis ont notifié à la Commission l’apparition du petit coléoptère des ruches dans des parties de l’État d’Hawaii.

On 5 May 2010, the United States notified the Commission of outbreaks of the small hive beetle in parts of the State of Hawaii.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient par conséquent de suspendre, à compter de cette date, l’inscription de l’État d’Hawaii dans la troisième colonne du tableau de l’annexe IV, partie 1, section 1, du règlement (UE) no 206/2010.

Accordingly, the listing of the State of Hawaii in the third column of the table in Section 1 of Part 1 of Annex IV to Regulation (EU) No 206/2010 should be suspended from that date.


Toutefois, les lots d’apidés peuvent être introduits dans l’Union à partir d’une partie d’un pays tiers ou territoire figurant dans cette partie 1 qui est une partie géographiquement et épidémiologiquement isolée du pays tiers ou territoire et qui est mentionnée dans la troisième colonne du tableau de l’annexe IV, partie 1, section 1. L’État d’Hawaii figure actuellement dans cette colonne.

However, consignments of bees may be introduced into the Union from a part of a third country or territory listed in that Part 1 which is a geographically and epidemiologically isolated part of the third country or territory and listed in the third column of the table in Section 1 of Part 1 of Annex IV. The State of Hawaii is currently listed in that column.


«Pendant une période de transition expirant le 31 mai 2011, les lots d’animaux vivants, à l’exception des lots d’apidés en provenance de l’État d’Hawaii, et les lots de viandes fraîches destinés à la consommation humaine certifiés avant le 30 novembre 2010 conformément aux décisions 79/542/CEE et 2003/881/CE peuvent continuer d’être introduits dans l’Union».

‘For a transitional period those consignments of live animals, except bees coming from the State of Hawaii, and fresh meat intended for human consumption certified before 30 November 2010 in accordance with Decisions 79/542/EEC and 2003/881/EC may continue to be introduced into the Union until 31 May 2011’.


Quelle position l'Union européenne adoptera-t-elle lors de la réunion internationale sur les changements climatiques que les États-Unis organiseront à Hawaii en 2008?

What position does the European Union intend to take in the international conference on climate change to be organised by the US in Hawaii in 2008?


L'intérêt des Etats-Unis pour la politique européenne en matière de bananes a pour origine une plainte déposée auprès du représentant des Etats-Unis pour les questions commerciales internationales conjointement par la Chiquita Brands International Inc. et la Hawaii Banana Industry Association en septembre 1994.

The US's interest in European banana policy stems from a complaint to the USTR made jointly by Chiquita Brands International Inc. and the Hawaii Banana Industry Association in September 1994.


Territoires des États-Unis d'Amérique situés sur le continent américain ainsi que les îles Hawaii.

United States territories on the American continent and the Hawaiian Islands.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

État d'Hawaii

Date index:2023-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)