Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte de navigation
Carte de navigation maritime
Carte hydrographique
Carte marine
Carte maritime
Carte nautique
Donnée cartographique
Niveau de réduction
Niveau de référence
Niveau de référence des cartes marines
Système de cartes hydrographiques canadiennes
ZH
Zero des cartes
Zéro des cartes
Zéro des cartes hydrographiques
Zéro des cartes marines
Zéro des cartes marines et des annuaires
Zéro hydraulique
Zéro hydrographique
établissement des cartes hydrographiques

Translation of "zéro des cartes hydrographiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
donnée cartographique | niveau de réduction | niveau de référence | niveau de référence des cartes marines | zero des cartes | zéro des cartes hydrographiques | zéro hydraulique | zéro hydrographique | ZH [Abbr.]

chart datum
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment


zéro des cartes | zéro des cartes hydrographiques

chart datum level | datum of charts
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


zéro des cartes [ zéro hydrographique | zéro des cartes marines et des annuaires | zéro des cartes marines | niveau de référence des cartes marines ]

chart datum [ chart sounding datum | hydrographic datum | datum of chart | hydrographic zero ]
Hydrologie et hydrographie | Cartographie | Navigation fluviale et maritime
Hydrology and Hydrography | Cartography | River and Sea Navigation


carte hydrographique [ carte nautique | carte de navigation maritime | carte marine | carte de navigation ]

hydrographic chart [ nautical chart | navigational chart ]
Hydrologie et hydrographie | Cartographie | Navigation fluviale et maritime
Hydrology and Hydrography | Cartography | River and Sea Navigation


carte hydrographique | carte marine

hydrographic chart
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


carte marine | carte hydrographique | carte maritime | carte nautique

nautical chart | hydrographic chart | chart | navigation chart | navigational chart
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


établissement des cartes hydrographiques

hydrographic charting
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Système de cartes hydrographiques canadiennes

Canadian Hydrographic Mapping System
Noms de systèmes | Hydrologie et hydrographie | Cartographie
System Names | Hydrology and Hydrography | Cartography


carte hydrographique

hydrographic map
cartographie
cartographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À partir de l’intersection de la laisse des basses eaux sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent et de la limite sud-ouest du lot riverain 248, selon le cadastre officiel de la paroisse Saint-Joachim, division d’enregistre­ment de Montmorency; de là, vers le sud-est le long de cette limite, sur une distance d’environ 731,52 m jusqu’à un point d’une droite tirée entre les deux bouées lumineuses numérotées V13 et V6 sur la carte hydrographique n 1232 déposée au ministère de l’Environnement; de là, vers l’est le long de cette droite ju ...[+++]

Commencing at the intersection of the low-water mark along the northerly shore of the St. Lawrence River with the southwesterly boundary of shore lot 248, according to the official cadastre for the parish of Saint-Joachim, in the registration division of Montmorency; thence southeasterly along the extension of that boundary approximately 731.52 m to a point on the straight line joining the light buoys designated V13 and V6 on Hydrographic Chart number 1232 on deposit with the Department of the Environment; thence easterly along that straight line to the light buoy designated V6 on that chart; thence northeasterly in a straight line to ...[+++]


La première chose que nous avons utilisée, c'est une note du SHC, qui a été générée à partir d'une analyse des cartes hydrographiques du Service hydrographique du Canada, plus précisément du niveau de services, qui est fondé sur le risque fortement lié non seulement à l'importance de la circulation sur les cours d'eau, mais aussi à la demande des navigateurs commerciaux et de plaisance, sur les cartes.

The first one we used was a CHS score, which was generated by analyzing the Canadian Hydrographic Service's nautical charts, specifically their level of service, which is based on risk that is highly correlated not only to the volume of traffic in the waterways but also to the demand by mariners, both commercial and recreational, on their charts.


· la mise à disposition, au profit des équipages et des navigateurs, de sources d’information appropriées, telles que les relevés bathymétriques, la cartographie des fonds sous-marins et les relevés hydrographiques, ainsi que l’intégration des données correspondantes à des cartes marines électroniques (navigation électronique), à l’intention, particulièrement, des navires de transport de passagers.

· Ensuring adequate sources of information for crews and navigators, such as bathymetry, sea-bed mapping and hydrographical surveys, and incorporating this information into electronic nautical charts (e-navigation), especially for use by passenger ships.


la fourniture de livres, sur tout type de support physique, y compris en location dans les bibliothèques (y compris les brochures, dépliants et imprimés similaires, les albums, livres de dessin ou de coloriage pour enfants, les partitions imprimées ou en manuscrit, les cartes et les relevés hydrographiques ou autres), les journaux et périodiques, à l’exclusion du matériel consacré entièrement ou d’une manière prédominante à la publicité; ».

supply, including on loan by libraries, of books on all physical means of support (including brochures, leaflets and similar printed matter, children’s picture, drawing or colouring books, music printed or in manuscript form, maps and hydrographic or similar charts), newspapers and periodicals, other than material wholly or predominantly devoted to advertising; ’;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive vise à établir un cadre de mesures permettant de réduire les risques d’inondations au sein de l’UE en évaluant ces risques dans les bassins hydrographiques et les régions côtières, en dressant la carte des zones qui sont susceptibles d’être fortement inondées et en élaborant des plans de gestion des risques d’inondations reposant sur une coopération étroite entre les pays de l’UE.

This directive aims to establish a framework for measures to reduce the risk of floods in the EU by assessing the risk of flooding in river basins and coastal regions, mapping out areas that are prone to significant floods and drawing up flood-risk management plans based on close cooperation between the EU countries.


La directive exige que les pays de l’UE évaluent les risques d’inondations dans les régions côtières et les bassins hydrographiques en récoltant des informations sur ces zones, notamment l’historique des inondations passées et des cartes indiquant les frontières, l’utilisation des terres et la topographie, et en déterminant la probabilité de futures inondations significatives et leurs conséquences.

This directive requires EU countries to assess the risk of flooding in coastal regions and river basins by collecting information on those areas, such as past flood history and maps showing borders, land use and topography, and determining the likelihood of future significant floods and their consequences.


1. Un des résultats majeurs des plans de gestion des risques d'inondation sera les cartes de risques d'inondation au niveau du bassin hydrographique.

1. One of the key outputs of the flood risk management plans will be flood risk maps at river basin level.


M. Gray : Ces cartes ne sont pas des cartes hydrographiques détaillées.

Mr. Gray: These maps are not detailed hydrographic maps.


Il y a un délai entre le moment où une priorité apparaît et celui où on est capable de produire des cartes hydrographiques et d'autres publications pour pouvoir les utiliser.

There is a time delay from the time a priority emerges to actually being able to produce the navigational charts and other publications to be ready for their use.


Seulement 1 p. 100 des cartes hydrographiques de l'Arctique rencontrent les normes internationales modernes.

Only 1 per cent of Arctic nautical charts meet modern international standards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zéro des cartes hydrographiques

Date index:2023-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)