G. considérant la décision de l'OTAN de renforcer les contrôles frontaliers et de permettre le retour des patrouilles des forces de sécurité yougoslaves dans la zone tampon de sécurité,
G. having regard to the decision of NATO to tighten border controls and to allow the return of Yugoslav security forces to patrol the buffer security zone,