Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aider des personnes en zone contaminée
Entretenir une zone d’accueil
Matières contaminées
Panneau de signalisation de zones contaminées
Volaille suspecte d'être contaminée
Zone contaminée
Zone d'eau souterraine contaminée
Zone non contaminée
Zones géographiques concernées par le tourisme
Zones géographiques d’intérêt touristique
Zones géographiques pertinentes pour le tourisme
Zones géographiques présentant un intérêt touristique

Translation of "zone non contaminée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone non contaminée

disease-free zone
Économie environnementale
Environmental Economics


aider des personnes en zone contaminée

assisting people in contaminated areas | giving help to people in contaminated areas | assist people in contaminated areas | helping people in contaminated areas
Aptitude
skill


zone contaminée

contaminated area
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Administration par des moyens non précisés d'une substance médicale ou biologique contaminée

Contaminated medical or biological substance administered by unspecified means
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y64.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y64.9


volaille suspecte d'être contaminée

poultry suspected of being contaminated
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural environment


Matières contaminées

Fomites
IATE - Health
IATE - Health


zone d'eau souterraine contaminée

malenclave
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


panneau de signalisation de zones contaminées

NBC contamination sign
Signalisation (panneaux)
Signage


zones géographiques pertinentes pour le tourisme | zones géographiques présentant un intérêt touristique | zones géographiques concernées par le tourisme | zones géographiques d’intérêt touristique

geography | worldwide tourist destinations | geographical areas for tourism | geographical areas relevant to tourism
Savoir
knowledge


entretenir une zone d’accueil

keep reception area in good condition | keep up reception area | maintain reception area | maintain reception areas
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il n'y a pas, au sein de l'UE, de zones importantes contaminées par des radionucléides artificiels.

Within the EU there are no important areas contaminated with artificial radionuclides.


En règle générale, les mouvements de porcs vivants, de leur sperme et de leurs ovules et embryons, ainsi que de sous-produits d'origine porcine provenant de zones contaminées, créent davantage de risques du point de vue de l'exposition et de ses conséquences que les mouvements de la viande, des préparations et des produits carnés, comme cela est indiqué dans l'avis scientifique de l'Autorité européenne de sécurité des aliments de 2010 .

As a general rule the movement of live pigs, their semen, ova and embryos and animal by-products of porcine origin from infected areas pose higher risks in terms of exposure and consequences than the movement of meat, meat preparations and meat products as indicated in the Scientific Opinion of the European Food Safety Authority of 2010 .


Lorsqu’une zone de sûreté à accès réglementé est établie, une fouille de sûreté des parties qui pourraient avoir été contaminées est réalisée immédiatement avant l’établissement de cette zone, afin d’obtenir une assurance raisonnable que la zone en cause ne contient pas d’articles prohibés.

When a security restricted area is established, a security search of the parts that could have been contaminated shall be carried out immediately before such an area is established in order to reasonably ensure that it does not contain prohibited articles.


Il n'y a pas, au sein de l'UE, de zones importantes contaminées par des radionucléides artificiels.

Within the EU there are no important areas contaminated with artificial radionuclides.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'elles sont en partie ou totalement découvertes, les conduites d'évacuation doivent être conçues de manière à garantir que les eaux résiduaires ne coulent pas d'une zone contaminée vers une zone propre, notamment une zone où sont manipulées des denrées alimentaires susceptibles de présenter un risque élevé pour la santé des consommateurs finals.

Where drainage channels are fully or partially open, they are to be so designed as to ensure that waste does not flow from a contaminated area towards or into a clean area, in particular an area where foods likely to present a high risk to the final consumer are handled.


Lorsqu'elles sont en partie ou totalement découvertes, les conduites d'évacuation doivent être conçues de manière à garantir que les eaux résiduaires ne coulent pas d'une zone contaminée vers une zone propre, notamment une zone où sont manipulées des denrées alimentaires susceptibles de présenter un risque élevé pour la santé des consommateurs finals.

Where drainage channels are fully or partially open, they are to be so designed as to ensure that waste does not flow from a contaminated area towards or into a clean area, in particular an area where foods likely to present a high risk to the final consumer are handled.


Il importe d'éviter tout flux d'air pulsé d'une zone contaminée vers une zone propre.

Mechanical airflow from a contaminated area to a clean area is to be avoided.


Il importe d'éviter tout flux d'air puisé d'une zone contaminée vers une zone propre.

Mechanical airflow from a contaminated area to a clean area is to be avoided.


c) toutes les plantes racinées hôtes du pou de San José croissant dans une zone contaminée, ainsi que les parties de ces plantes destinées à la multiplication et prélevées dans cette zone, ne doivent être replantées à l'intérieur de la zone contaminée ou transportées hors de celle-ci que si leur contamination n'a pas été constatée et si elles ont été traitées de manière que les poux de San José éventuellement présents soient détruits.

(c) all rooted San José Scale host plants growing within a contaminated area, and parts of such plants which are intended for multiplication and are produced within that area, may be replanted within the contaminated area or transported away from it only if they have not been found to be contaminated and if they have been treated in such a way that any San José Scale insects which might still be present are destroyed.


Lors de la constatation d'une apparition du pou de San José, les États membres délimitent la zone contaminée et une zone de sécurité suffisamment large pour assurer la protection des zones environnantes.

When an occurrence of San José Scale is recorded, Member States shall demarcate the contaminated area and a safety zone large enough to ensure the protection of the surrounding areas.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone non contaminée

Date index:2021-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)