Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Zone Deep de la mine Strathcona
Zone infestée
Zone infestée de mines
Zone minée
Zone polluée par les mines

Translation of "zone infestée de mines " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone infestée de mines | zone minée | zone polluée par les mines

mine-affected area | mine-contaminated area | mine-infested area | mine-polluted area
IATE - 0821
IATE - 0821


zone infestée de mines

heavily mined area
IATE - 0821
IATE - 0821


zone infestée

infested zone
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


zone exempte de mines antipersonnelles de l'hémisphère occidental

Western Hemisphere Anti-personnel Land Mines Free Zone
Noms géographiques | Guerre et paix (Droit international) | Relations internationales
Geographical Names | War and Peace (International Law) | International Relations




zone minée

mined area
Unités spéciales (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états) | Géographie régionale (Terre et univers)
Defence & warfare | Earth and universe


zone Deep de la mine Strathcona

Strathcona Deep zone
Noms géologiques ou scientifiques
Geological and Other Scientific Names
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sa taille est proportionnée au risque de dissémination de l'organisme nuisible en cause hors de la zone infestée par voie naturelle ou du fait d'activités humaines effectuées dans la zone infestée et ses environs, et est déterminée en conformité avec les principes exposés à l'annexe II, section 2.

Its extent shall be appropriate in view of the risk of the pest concerned spreading out of the infested zone naturally or by human activities in the infested zone and its surroundings, and shall be decided in accordance with the principles set out in Section 2 of Annex II.


Ces mesures devraient comprendre l'établissement de zones délimitées se composant d'une zone infestée et d'une zone tampon et, le cas échéant, préciser les dispositions que devraient prendre un opérateur professionnel ou une autre personne afin d'éliminer l'organisme de quarantaine ou de prévenir la dissémination de cet organisme.

Those measures should include the establishment of demarcated areas, consisting of an infested zone and a buffer zone and, when applicable, the determination of actions which should be taken by a professional operator or other person in order to eliminate the quarantine pest or in order to prevent the spread of that pest.


La zone délimitée comprend une zone infestée et une zone tampon.

The demarcated area shall consist of an infested zone and a buffer zone.


Ces mesures portent sur l'éradication de cet organisme de la zone tampon entourant la zone infestée lorsque la présence de celui-ci a été constatée dans ladite zone tampon; et

Those measures shall concern the eradication of that pest from the buffer zone surrounding that infested area if it is found to be present in that buffer zone; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. En fonction de l'issue des prospections visées au paragraphe 1, les autorités compétentes modifient au besoin le tracé des zones infestées, des zones tampons et des zones délimitées.

3. Competent authorities shall modify the boundaries of infested zones, buffer zones and demarcated areas, where appropriate, in view of the results of the surveys referred to in paragraph 1.


La mesure devrait être limitée aux zones infestées de mines situées sur le territoire de la Croatie.

The measure should be limited to mine-contaminated areas in the territory of Croatia.


La mesure est limitée aux machines d'usage spécifique agréées, conçues et fabriquées spécialement pour l'enlèvement des mines dans les zones infestées.

The measure shall be limited to accredited special-purpose machines designed and built specifically for clearing mined areas.


La mesure devrait être limitée aux machines d'usage spécifique agréées, conçues et fabriquées spécialement pour l'enlèvement des mines dans les zones infestées.

The measure should be limited to accredited special-purpose machines designed and built specifically for clearing mined areas.


Avec l'exonération qu'elle entend appliquer, la Croatie vise à accélérer le déminage des zones encore infestées de mines situées dans plusieurs régions.

With the tax exemption it intends to apply, Croatia aims at speeding up the demining of the remaining mine contaminated areas in various regions.


Sa taille est proportionnée au risque de dissémination de l’organisme en cause hors de la zone infestée, par voie naturelle ou du fait d’activités humaines effectuées dans la zone infestée et ses environs. Elle est décidée en conformité avec les principes exposés à l’annexe IV, section 2, sur les principes de gestion du risque lié aux organismes nuisibles.

Its size shall be appropriate in view of the risk of the pest concerned spreading out of the infested zone naturally, or by human activities in the infested zone and its surroundings, and shall be decided in accordance with the principles set out in Section 2 of Annex IV on measures and principles for the management of the risks of pests.




Others have searched : zone infestée    zone infestée de mines    zone minée    zone polluée par les mines    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone infestée de mines

Date index:2023-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)