Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de signalisation automatique
Passage à niveau à signalisation automatique
Passage à niveau à signalisation routière automatique
Signalisation automatique
ZLA
Zone d'indicateurs
Zone de lecture automatique
Zone de lecture optique
Zone de signalisation
Zone de signalisation automatique
Zone lisible à la machine

Translation of "zone de signalisation automatique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone de signalisation automatique

signalled territory
chemin de fer > signalisation ferroviaire
chemin de fer > signalisation ferroviaire


zone de signalisation automatique

signalled territory
Signalisation (Transport par rail)
Signalling (Rail Transport)


passage à niveau à signalisation automatique | passage à niveau à signalisation automatique lumineuse | passage à niveau à signalisation routière automatique | passage à niveau équipé de signaux lumineux automatiques

automatic level crossing | level crossing with automatic light signals
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


ZLA | zone de lecture automatique | zone de lecture optique | zone lisible à la machine

machine-readable area | machine-readable zone | MRZ [Abbr.]
IATE - Migration | Technology and technical regulations
IATE - Migration | Technology and technical regulations


signalisation automatique

automatic signalling | signaling | signalling
IATE - Communications
IATE - Communications


dispositif de signalisation automatique

automatic warning device
chemin de fer > signalisation ferroviaire
chemin de fer > signalisation ferroviaire


passage à niveau à signalisation automatique

signalled crossing
Signalisation (Transport par rail)
Signalling (Rail Transport)


zone d'indicateurs [ zone de signalisation ]

flagging field
Logiciels
Software


passage à niveau à signalisation automatique

signalled crossing
chemin de fer > passage à niveau
chemin de fer > passage à niveau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce texte n'altère pas les éléments techniques de la zone de lecture automatique ni sa lisibilité.

This text shall not affect the technical features of the machine-readable zone or its ability to be read.


La zone de lecture automatique contient un texte imprimé dans l'impression de fond visible avec les termes “Union européenne” dans toutes les langues officielles des institutions de l'Union.

The machine-readable zone shall contain a printed text in the visible background printing with the words “European Union” in all the official languages of the institutions of the Union.


La fonction principale est d’assurer le contrôle automatique de vitesse et la signalisation automatique en cabine:

The primary function is to provide automatic train protection and cab signalling:


La zone de lecture automatique contient un texte imprimé dans l'impression de fond, indiquant l'État membre qui a délivré le document.

The machine-readable area shall contain a printed text in the background printing, indicating the Member State issuing the document.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce texte n'altère pas les éléments techniques de la zone de lecture automatique ni sa lisibilité.

This text shall not affect the technical features of the machine-readable area or its ability to be read.


De nombreux accidents meurtriers comme ceux de Bologne en 2005, Albacete en 2003 ou Londres en 1999 montrent qu'un système de signalisation plus performant, incluant un système de contrôle automatique de la vitesse des trains, pourrait améliorer le niveau de sécurité du chemin de fer.

Several fatal accidents, including those in Bologna in 2005, Albacete in 2003 and London in 1999, show that a more effective signalling system with automatic train speed control could improve the safety of the railways.


De nombreux accidents meurtriers comme ceux de Bologne en 2005, Albacete en 2003 ou Londres en 1999 montrent qu'un système de signalisation plus performant, incluant un système de contrôle automatique de la vitesse des trains, pourrait améliorer le niveau de sécurité du chemin de fer.

Several fatal accidents, including those in Bologna in 2005, Albacete in 2003 and London in 1999, show that a more effective signalling system with automatic train speed control could improve the safety of the railways.


- système de signalisation et de contrôle-commande, y compris les enregistrements des enregistreurs automatiques de données,

signalling and control command system, including registration from automatic data recorders,


la DB utilise le système comme une commande automatique des trains tout à fait pertinente du point de vue de la sécurité, la signalisation latérale n'est pas nécessaire. Lorsqu'une signalisation latérale existe en raison de trains non équipés, ses signaux ne sont pas valides pour les trains sous LZB.

DB uses the system as fully safety-relevant automatic train control, wayside signals are not required; in the case where wayside signals exist because of non-equipped trains, these signals are not valid for LZB-guided trains.


la DB utilise le système comme une commande automatique des trains tout à fait pertinente du point de vue de la sécurité, la signalisation latérale n'est pas nécessaire. Lorsqu'une signalisation latérale existe en raison de trains non équipés, ses signaux ne sont pas valides pour les trains sous LZB.

DB uses the system as fully safety-relevant automatic train control, wayside signals are not required; in the case where wayside signals exist because of non-equipped trains, these signals are not valid for LZB-guided trains.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone de signalisation automatique

Date index:2023-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)