«Zone de contact du socle de la jambe de force», la surface du socle de la jambe de force physiquement en contact avec la surface de contact avec le plancher du véhicule, conçue pour répartir les forces dans l’ensemble de la structure du véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

"Support-leg foot contact surface" means the surface of the support-leg foot physically in contact with the vehicle floor contact surface and designed to spread the loads across the vehicle structure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

2. L’expression « zone de contact » s’entend de toute zone terrestre où les éléments avancés des forces opposées sont au contact les uns des autres, particulièrement là où ils sont exposés à des tirs directs à partir du sol.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. “Contact zone” means any area on land where the forward elements of opposing forces are in contact with each other, especially where they are exposed to direct fire from the ground.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

par «charge par roue», on entend la force statique verticale exercée par la surface de la route dans la zone de contact sur la roue;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

‘wheel load’ means the vertical static force of the road surface in the contact area on the wheel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-14]

par «charge par essieu», on entend la somme des forces statiques verticales exercées par la surface de la route dans la zone de contact sur les roues de l'essieu;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

‘axle load’ means the sum of the vertical static forces of the road surface in the contact area on the wheels of the axle;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Dans les parties de la zone de contact dominées en fait par des forces amies, ainsi que dans les zones qu’en fait aucune force ne domine clairement, et dans l’espace aérien correspondant, la protection des aéronefs sanitaires ne peut être pleinement efficace que si un accord préalable est intervenu entre les autorités militaires compétentes des Parties au conflit ainsi qu’il est prévu par l’article 29.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

1. In and over those parts of the contact zone which are physically controlled by friendly forces and in and over those areas the physical control of which is not clearly established, protection for medical aircraft can be fully effective only by prior agreement between the competent military authorities of the Parties to the conflict, as provided for in Article 29.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

la zone de contact: surface, type (par exemple, peau, muqueuse, cerveau) et état (par exemple, état sain ou endommagé);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-07]

the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-08-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-08-07]

ii) la zone de contact: surface, type (par exemple: peau, muqueuse, cerveau, etc.) et état (par exemple: état sain ou endommagé);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

(ii) the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-22]

Intégration, inclusion et réconciliation sociales : promouvoir l'intégration, l'inclusion et la réconciliation sociales en ciblant les possibilités et les besoins dans les zones urbaines et rurales d'Irlande du Nord et de la région frontalière, tout en privilégiant les groupes vulnérables, les zones les plus affectées par le conflit, les zones déficitaires en infrastructures collectives et les zones de contact;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-21]

Social Integration, Inclusion and Reconciliation : this will promote social integration, inclusion and reconciliation by targeting opportunity and need in both urban and rural areas across Northern Ireland and the Border Region, paying particular attention to vulnerable groups, areas most affected by the conflict, areas where community infrastructure is weak and interface areas;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-21]

Les actions clés visent à créer un cadre de vie sûr, attrayant et sain ainsi qu'à répondre aux problèmes des zones contestées et des zones de contact (concours communautaire: 5,8 millions d'euros);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

Key actions include the creation of a safe, attractive and healthy environment to live in, as well as the treatment of contested areas and interface zones (Community contribution: € 5.8 million);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-21]

L'OMS nous a demandé d'aviser tous les passagers qui quittent le pays des symptômes de cette maladie et des zones de contact avec les malades.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The WHO asked us to provide information to each and every passenger who is leaving the country as to symptoms and contact areas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : aire de prise de contact auréole de contact commandant de la zone de contact obstacle avec zones de contact zone arrosée zone d'arrosage zone de contact zone de contact de deux produits zone de couverture zone de desserte zone de diffusion zone de poser zone de posé zone de prise de contact zone de réception zone de toucher des roues

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone de contact

Date index:2023-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "zone de contact " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)