En 1996, le vérificateur général abondait en ce sens et constatait qu'on était incapable de s'assurer que les données sur les naissances et les décès étaient exactes et qu'on ne savait pas avec certitude combien de gens devraient avoir accès aux prestations, compte tenu de toutes les variables qui concernent l'accessibilité à ces prestations.
The Auditor General made a similar comment in 1996. He observed that the government was not able to ensure the accuracy of its statistics on births and deaths and that it wasn't certain how many people were entitled to benefits, given all of the variables affecting eligibility.