Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cimetière automobile
Cimetière d'autos
Cimetière de voitures
Dépotoir pour autos
Dépôt de vieux véhicules
Dépôt de voitures
Dépôt de véhicules automobiles hors d'usage
Dépôt de véhicules usagés
Garer des véhicules au dépôt
Imprimé de vérification des véhicules sortants
Parc à ferrailles
Véhicule sortant du dépôt

Translation of "véhicule sortant du dépôt " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
véhicule sortant du dépôt

pull out
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Imprimé de vérification des véhicules sortants

Outbound Unit Control Form
Titres de documents et d'œuvres | Transport routier
Titles of Documents and Works | Road Transport


cimetière de voitures | dépôt de véhicules usagés | dépôt de voitures

breakers'yard | car dump | car mortuary | used car dump
IATE - ENVIRONMENT | Land transport
IATE - ENVIRONMENT | Land transport


cimetière de voitures | cimetière d'autos | dépôt de véhicules automobiles hors d'usage | dépôt de vieux véhicules | dépotoir pour autos | cimetière automobile | parc à ferrailles

automobile graveyard | auto graveyard | car cemetery | scrap-ground | scrapyard | scrap yard
protection de l'environnement > déchet solide
protection de l'environnement > déchet solide


garer des véhicules au dépôt

parking vehicles in depot | vehicle parking in designated area | park vehicles in depot | vehicle parking in depot
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce que je trouve frustrant.et vous savez peut-être que le 11 septembre, à l'un des postes frontaliers proches de nous, le pont Blue Water, les autorités américaines ont jugé bon d'inspecter les véhicules sortant des États-Unis.

What's frustrating for me.and you people may be aware that on September 11, at one of the crossings close to us, Blue Water Bridge, the U.S. authorities felt it was important to start doing outbound inspections.


Le projet de «Construction du dépôt de tramway de Franowo à Poznań», dans la province de Grande-Pologne, a pour objectif la construction d'un dépôt de tram à Poznań, avec un hangar de stationnement prévu pour 100 tramways ainsi qu'un hangar d'inspection, des ateliers, des équipements techniques, des installations d'entreposage, des remises pour les véhicules utilitaires, ainsi qu'une infrastructure de voies et un réseau d'alimentation électrique pour le déplacement des véhicules à l'intérieur du dépôt.

The project "Construction of Franowo tram depot in Poznań" in the Region of Greater Poland consists of construction of a tram depot in Poznań with a 100-tram parking shed together with inspection shed, workshop sheds, technical equipment, storage facilities and stabling for utility vehicles, with track and power-supply infrastructure enabling vehicles to move around within the depot .


11. estime qu'il y a lieu d'entreprendre, au niveau des États membres et de la Commission, des actions plus ambitieuses pour s'attaquer aux exportations et aux déversements illégaux de déchets plastiques – y compris l'application plus stricte des règlements de l'Union européenne relatifs au transfert des déchets, ainsi que des programmes de surveillance et d'inspection plus rigoureux dans les ports et dans toutes les infrastructures de traitement, en ciblant les transferts suspectés illégaux et en combattant les exportations de déchets au titre du réemploi (véhicules hors d'usage et DEEE principalement) afin de veiller à ce que les expor ...[+++]

11. Believes that bolder steps must be taken by both the Member States and the Commission to tackle illegal exports and dumping of plastic waste, including stricter enforcement of EU shipment regulations, as well as stricter monitoring and inspection schemes at ports and at all waste treatment facilities, targeting suspected illegal transfers and combating the export of waste for reuse (mainly end-of-life vehicles and WEEE), and to ensure that exports go only to facilities that fulfil the requirements of environmentally sound management as laid down in Article 49 of the Waste Shipment Regulation; notes that the application of the extend ...[+++]


6. se réjouit du développement de l'application "e-Curia", qui permet le dépôt et la signification des pièces de procédure par voie électronique; souligne qu'e-Curia doit permettre, à terme, la suppression d'une grande partie des échanges de courrier et de la numérisation des pièces de procédure entrantes et sortantes, ainsi que l'optimisation des flux de travail internes;

6. Welcomes the development of the ‘e-Curia’ application, enabling procedural documents to be lodged and notified electronically; stresses that e-Curia must in due course make it possible to do away with a great proportion of exchanges of correspondence and with the scanning of documents coming in and going out, and enable the optimisation of internal work flows;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a également conscience des contrôles et des inspections des véhicules sortants effectués par les autorités françaises.

The Commission is also aware of the level of checks and vehicle inspections on exit carried out by the French authorities.


9. se réjouit que le développement de l'application «e-Curia», permettant le dépôt et la signification des pièces de procédure par voie électronique, soit entré dans une phase test en 2010 avec deux États membres; «e-Curia» doit permettre à terme la suppression d'une grande partie des échanges de courrier, la numérisation des pièces de procédure entrantes et sortantes et l'optimisation des flux de travail internes;

9. Welcomes the fact that development of the ‘e-Curia’ application, enabling procedural documents to be lodged and served electronically, entered a test phase in 2010 with two Member States; e-Curia should in due course make it possible to do away with a large proportion of correspondence, digitise documents coming in and going out, and optimise internal work flows;


La feuille de route insiste sur les véhicules lourds employés dans des corridors de circulation dense et sur les véhicules qui retournent à leur dépôt, comme les véhicules municipaux, les camions à ordures, les véhicules de livraison, ceux de la poste, etc. — des véhicules qui rallient un endroit central pour refaire le plein au besoin.

The road map focuses on heavy vehicles in heavily used corridors and on return-to-base vehicles such as municipal vehicles, garbage trucks, delivery vehicles, postal vehicles, etc.—things that can go back to a central place to be refuelled when necessary.


Mais aujourd’hui, à nouveau, la sortie du Parlement européen était bloquée par des manifestants, de sorte que les véhicules sortants ont dû faire le tour par l’entrée et que nous, qui voulions rentrer - j’y suis parvenu à 8h48, car je devais repasser par mon hôtel -, avons dû faire la file pendant très longtemps.

Today, though, it so happened that the exits from the Parliament building were once again blocked by demonstrators, so that vehicles on their way out had to use the way in, and those of us who wanted to get in – I managed it at twelve minutes to nine, having had to return briefly to my hotel – formed an enormous queue.


L’enquête réalisée par la Commission a montré que Continental et Phoenix réunis deviendraient le premier fournisseur européen de ressorts pneumatiques pour les véhicules commerciaux sortant d’usine et le marché des pièces de rechanges, ainsi que pour les véhicules ferroviaires et les voitures particulières.

The Commission’s investigation showed that Continental and Phoenix would become the leading European supplier of air springs for out-of-factory commercial vehicles as well as the aftermarket, for railway vehicles and for passenger cars.


Ces contrôles peuvent être réalisés sur les routes, dans les ports, sur d'autres lieux de stationnement des véhicules ou, ce qui est le cas le plus fréquent pour les véhicules de service public, dans les dépôts des exploitants.

These inspections can be carried out at the roadside, at ports, at other locations where vehicles are parked or, more frequently in the case of Public Service Vehicles (PSVs), at operators' premises.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

véhicule sortant du dépôt

Date index:2022-08-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)