Les exemples de projets bénéficiant de ce soutien sont variés, allant des structures de partenariat public-privé pour des services militaires à des capacités militaires telles que des véhicules blindés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

Examples of supported projects range from Public-Private-Partnership structures for military services to military capabilities such as armoured vehicles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

D'après moi, il était plus important que les vérificateurs sur le terrain disposent des blindés, si bien que je me servais d'un véhicule non blindé, ce qui inquiétait beaucoup mes gardes du corps, mais c'est la nature du travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I felt it was more important for the verifiers on the ground to have the armoured vehicles, so I used to run around in a non-armoured vehicle, which bothered my bodyguards a lot, but that's the nature of the job.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il doit tenir compte de toutes sortes de facteurs avant de décider logiquement s'il permettra à des véhicules non blindés d'aller quelque part, ce qu'il ne fera pas s'il a des indications que les risques sont un peu plus élevés dans un secteur donné, mais il faut reconnaître que le niveau des risques est relatif en Afghanistan, et qu'il préférera utiliser des véhicules blindés pour mieux protéger nos militaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

He takes all those factors into consideration before he makes a rather sober decision as to when he should allow unarmoured vehicles to go and when he gets indicators that, yes, the threat in this particular area may be a little higher and let's admit, that's in relative terms in Afghanistan so that he would want to provide armoured vehicles to provide that additional level of protection to our troops.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-03]

Pourrait-elle confirmer que le Canada avait été prévenu par nos alliés américains de ne pas faire usage de véhicules non blindés en Afghanistan, en raison des risques qu'ils présentent pour la sécurité, et que les jeeps Iltis sont des véhicules non blindés à la fin de leur cycle de vie qui doivent être remplacés?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

Can she confirm that Canada was advised by our American allies not to take unarmoured vehicles to Afghanistan for safety purposes, and that our Iltis vehicles are unarmoured, at the end of their service life and due for replacement?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-06]

Cette législation ne s’applique pas aux véhicules à usage spécial comme les véhicules blindés et les ambulances ou les véhicules produits en petites séries, c'est-à-dire ceux qui sont vendus à moins de 500 exemplaires d’une famille de types par année dans chaque pays de l’UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

The legislation does not apply to special purpose vehicles such as armoured cars and ambulances or vehicles produced in small series defined as fewer than 500 vehicles of one family of types sold per year in each EU country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

Notons également que le secteur des PME compte nombre de carrossiers spécialisés, lesquels fabriquent des véhicules à usage spécifique, tels que les camionnettes pour la vente de crème glacée, les véhicules à plate‑forme hydraulique, les véhicules de pompiers, les camionnettes réfrigérantes, les fourgons mortuaires, les ambulances ou encore les véhicules blindés et militaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

There are also many specialist coach builders in the SME sector. These manufacture specialist vehicles such as ice cream vans, hydraulic platform vehicles, fire tenders, refrigerated vans, hearses, ambulances and armoured security and military vehicles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-18]

La partie de l'affaire ainsi renvoyée concerne le marché des entreprises générales (ensembliers) pour véhicules militaires blindés, autrement dit un aspect manifestement limité de l'opération de concentration envisagée, ne portant que sur des marchés de produits nationaux qui sont très peu ouverts à la concurrence étrangère.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-22]

The referral concerns the market for general supply contractors for armoured military vehicles i.e. a clearly limited aspect of the proposed concentration, that relates to national product markets which have only to a marginal extent been accessible to foreign competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-22]

C'est pourquoi elle a décidé de renvoyer l'affaire à l'office allemand en ce qui concerne le marché des véhicules militaires blindés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-22]

Therefore the Commission decided to refer the case back to the German competition authority as far as the market for armoured military vehicles is concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-22]

Others have searched : véhicule aérien blindé de reconnaissance véhicule blindé véhicule blindé de transport de personnel véhicule blindé de transport de troupes véhicule blindé sur chenilles véhicule de combat véhicule non blindé véhicule non blindé sur chenilles véhicule non blindé sur roues véhicule utilitaire blindé léger

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

véhicule non blindé

Date index:2022-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "véhicule non blindé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)