g) tout char de combat, véhicule blindé de combat, système d’artillerie de gros calibre, avion de combat, hélicoptère d’attaque, navire de guerre, missile ou lanceur de missile tels que définis pour l’application du Registre des armes classiques des Nations Unies, ou tout matériel connexe, y compris leurs pièces détachées, ainsi que tout autre article désigné par le Conseil de sécurité ou le Comité créé en application de la résolution 1737 du Conseil de sécurité;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(g) any battle tanks, armored combat vehicles, large caliber artillery systems, combat aircrafts, attack helicopters, warships, missiles or missile systems as defined for the purposes of the United Nations Register of Conventional Arms, or related material including spare parts or other items as determined by the Security Council or the Committee established pursuant to Security Council Resolution 1737; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous avons déjà parlé d'une autre capacité : l'amélioration de la mobilité des forces, qui comprend des véhicules blindés de combat et des véhicules blindés de dépannage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We've talked previously about another capability: The forced mobility enhancement, which are armoured combat vehicles and recovery vehicles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par conséquent, la technologie furtive que l'on voit déjà dans les avions et que l'on commence à voir dans les navires va aussi se retrouver dans les véhicules blindés de combat. On utilisera des technologies grâce auxquelles on essaiera de rendre ces véhicules invisibles dans l'ensemble du spectre visuel et autre, et si on y parvient, on les rendra invisibles et comme on ne les verra pas, on ne pourra les toucher, et donc ils ne se feront pas tuer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So the stealth technology you've seen in aircraft and and now going into ships will also go into armoured fighting vehicles, technologies to ensure that in the broad spectrum, visual and otherwise, we will try to turn these vehicles, and maybe ultimately will turn these vehicles, into being invisible so they can't be seen, amd they can't be hit, and they won't be killed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les exemples de projets bénéficiant de ce soutien sont variés, allant des structures de partenariat public-privé pour des services militaires à des capacités militaires telles que des véhicules blindés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

Examples of supported projects range from Public-Private-Partnership structures for military services to military capabilities such as armoured vehicles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]

Comme je l'ai déjà dit, le traité s'applique au matériel militaire, comme les chars d'assaut, les véhicules blindés de combat, les systèmes d'artillerie de fort calibre, les aéronefs de combat, les hélicoptères d'attaque, les vaisseaux de guerre, les missiles, les lance-missiles et les armes légères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

As I said before, it applies to a range of military apparatus, including tanks, armoured combat vehicles, large calibre artillery systems, combat aircraft, attack helicopters, warships, missiles and missile launchers, small arms and light weapons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-28]

Les dispositions du TCA s’appliquent aux armes conventionnelles des catégories suivantes: chars de combat, véhicules blindés de combat, systèmes d’artillerie de gros calibre, avions de combat, hélicoptères de combat, navires de guerre, missiles et lanceurs de missiles, armes légères et armes de petit calibre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

The provisions of the ATT cover conventional arms of the following categories: battle tanks, armoured combat vehicles, large-calibre artillery systems, combat aircraft, attack helicopters, warships, missiles and missile launchers and small arms and light weapons.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-07]

Construction de véhicules militaires de combat

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Manufacture of military fighting vehicles

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Cette législation ne s’applique pas aux véhicules à usage spécial comme les véhicules blindés et les ambulances ou les véhicules produits en petites séries, c'est-à-dire ceux qui sont vendus à moins de 500 exemplaires d’une famille de types par année dans chaque pays de l’UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

The legislation does not apply to special purpose vehicles such as armoured cars and ambulances or vehicles produced in small series defined as fewer than 500 vehicles of one family of types sold per year in each EU country.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

Others have searched : conducteur de véhicule blindé de combat conductrice de véhicule blindé de combat service de fourgon blindé service de véhicule blindé véhicule blindé véhicule blindé de combat véhicule blindé de combat d'infanterie véhicule blindé de transport de personnel véhicule blindé de transport de troupes véhicule blindé sur chenilles véhicule blindé sur roues véhicule de combat

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

véhicule blindé de combat

Date index:2022-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "véhicule blindé de combat " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)