Protection de la nature (économie d'alimentation) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Building & civil engineering | Environment & ecology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

végétaliser

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vegetate

écologie > écologie végétale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

végétalisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

revegetation

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gazon de fixation | gazon de vegetalisation | gazon utilitaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lean turf

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

écologisation urbaine | végétalisation urbaine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

greening of cities | urban greening

IATE - ENVIRONMENT | Environmental policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

végétalisé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vegetated

Hydrologie et hydrographie

Hydrology and Hydrography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

toit vert [ toit végétal | toiture verte | toit végétalisé | toiture végétalisée | système de toit vert ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

green roof [ green roof system ]

Toitures (Éléments du bâtiment) | Écologie (Généralités)

Roofs (Building Elements) | Ecology (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dévégétalisé [ non végétalisé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nonvegetated [ non-vegetated ]

Sylviculture | Aménagement du territoire

Silviculture | Areal Planning (Urban Studies)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caisson en bois végétalisé | tunage et caissons en bois

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

planted log crib | log cribwall with branch layers

Protection de la nature (économie d'alimentation) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Protection de l'environnement (Environnement)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Building & civil engineering | Environment & ecology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mur végétalisé | mur végétal | mur vivant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

green wall | breathing wall

industrie de la construction > élément du bâtiment | développement durable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les solutions fondées sur la nature, telles qu'une bonne conception de la végétation urbaine et des toitures et murs végétalisés, qui apportent de l'ombre aux bâtiments et améliorent leur isolation, permettent de réduire la demande énergétique en limitant les besoins de chauffage et de refroidissement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Nature-based solutions, such as well-designed street vegetation, green roofs and walls providing insulation and shade to buildings also reduce energy demand by limiting the need for heating and cooling.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Il représente un lac dont le débit est naturel. Le bassin est bien végétalisé et les poissons, nombreux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This is a cartoon of a natural lake with a natural flowthrough, a good vegetated basin, and a healthy fish population.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En outre, la végétalisation urbaine sera favorisée, à l'aide de nouvelles formes d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture dans les zones urbaines et périurbaines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Also urban greening will be promoted, with new forms of agriculture, horticulture and forestry in urban and peri-urban areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

En outre, la végétalisation urbaine sera favorisée, à l'aide de nouvelles formes d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture dans les zones urbaines et périurbaines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Also urban greening will be promoted, with new forms of agriculture, horticulture and forestry in urban and peri-urban areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, la végétalisation urbaine sera favorisée, à l'aide de nouvelles formes d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture dans les zones urbaines et périurbaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Also urban greening will be promoted, with new forms of agriculture, horticulture and forestry in urban and peri-urban areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

La réintroduction de la dimension naturelle dans l'environnement urbain notamment via de nouvelles configurations spatiales paysagères, la végétalisation de certains murs et toitures, et le développement d'infrastructures vertes et bleues urbaines, sont autant d'initiatives allant en ce sens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

The reintroduction of nature into the urban environment, in particular through new urban landscaping, the creation of green walls and roofs and the development of green and blue infrastructure, is in keeping with this trend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

En tout, on a végétalisé 2 850 m d'espaces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

Altogether, we ended up with 2,850 m of greened space.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-27]

Vous avez mentionné qu'il y avait 50 % de végétalisation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

You mentioned that there was 50% revegetation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-27]

végétalisation du site, consistant à recouvrir les zones inutilisées par une couche arable et à planter de l'herbe, des buissons et d'autres types de végétation couvrante;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

implementation of a greening of the site by covering unused areas with top soil and planting grass, shrubs and other ground covering vegetation

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

Fossés ou bandes de culture végétalisés en permanence

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

Permanently vegetated ditches or strips

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

végétaliser

Date index:2022-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "végétaliser " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)