[Français] Néanmoins, la filiale d'Air Canada, Aéroplan, propose des primes-voyages, des privilèges et des récompenses pour les grands voyageurs.
[Translation] Nonetheless, Aeroplan, an Air Canada subsidiary, offers travel bonuses, privileges and rewards for heavy travellers.