Elles concernent tant le volet préventif du pacte, à savoir les procédures visant à éviter les déficits excessifs, que le volet correctif, c'est‑à‑dire la procédure suivie pour corriger les déficits excessifs.
They affect both the preventive arm of the pact, namely the procedures that are followed to ensure that excessive deficits are avoided, and the corrective arm of the pact, i.e. the procedure followed for the correction of excessive deficits.