L'Union négocie actuellement avec la Suisse l'intégration pleine et entière de celle-ci dans le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'Union européenne, qui s'étendrait aux vols intérieurs de la Suisse et à ceux au départ de son territoire en direction de pays tiers.
The Union is negotiating with Switzerland about a full inclusion of Switzerland in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Union ("EU ETS") which would cover flights inside Switzerland and from Switzerland to third countries.
