Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrobatie aérienne
Acrobatie aérienne
Acrobaties aériennes
Entraînement au vol acrobatique
Entraînement à la voltige
Masse en ordre de voltige
Poids autorisé pour le vol acrobatique
Rapport base-altitude
Rapport de base à hauteur
Vol acrobatique
Vol acrobatique
Vol acrobatique de base
Voltige
Voltige aérienne

Translation of "vol acrobatique de base " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vol acrobatique de base

basic aerobatic flight
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


vol acrobatique

aerial acrobatics | stunt flying
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


vol acrobatique

aerial acrobatics | stunt flying
IATE - Land transport
IATE - Land transport


poids autorisé pour le vol acrobatique [ masse en ordre de voltige ]

aerobatic weight
Vols (Transport aérien)
Flights (Air Transport)


vol acrobatique (1) | acrobatie aérienne (2)

acrobatic flight (1) | aerobatics (2)
Aviation sportive (Sports - divertissements - loisirs) | Transports aériens (Transports)
Sports, entertainments and leisure | Transport


acrobaties aériennes [ voltige aérienne | acrobatie aérienne | voltige | vol acrobatique ]

acrobatic flight [ acrobatics | aerobatic flight | aerobatic manoeuvre | aerobatic flying | acrobatic flying ]
Manœuvres d'aéronefs | Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Maneuvers | Aircraft Piloting and Navigation


entraînement à la voltige [ entraînement au vol acrobatique ]

acrobatic training [ aerobatic training | aerobatic flight training | aerobatic flying training ]
Pilotage et navigation aérienne
Aircraft Piloting and Navigation


acrobatie aérienne | vol acrobatique

acrobatic flight | acrobatics | aerobatics
aéronautique > pilotage des aéronefs
aéronautique > pilotage des aéronefs


meilleur moment pour effectuer les vols sur le plan phénologique (1) | optimisation des dates de vol sur la base de critères phénologiques (2)

optimal timing for weather and vegetation conditions
Géodésie (Terre et univers) | Méthodes de mesure (Normalisation et métrologie)
Earth and universe | Metrology


rapport de base à hauteur (1) | rapport base-altitude (2) | rapport base / hauteur de vol (3)

base-height ratio (1) | base/height ration (2) | base ratio (3)
Géodésie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«vol acrobatique» (ou «voltige aérienne»), des manœuvres effectuées intentionnellement par un aéronef, comportant un changement brusque d’assiette, une position anormale ou une variation anormale de la vitesse, et qui ne sont pas nécessaires pour un vol normal ou pour l’instruction débouchant sur des licences ou des qualifications autres que la qualification de vol acrobatique.

aerobatic flight’ means manoeuvres intentionally performed by an aircraft involving an abrupt change in its attitude, an abnormal attitude, or an abnormal variation in speed, not necessary for normal flight or for instruction for licenses or ratings other than aerobatic rating.


a) nommer un instructeur de vol, autre qu’un instructeur de vol de classe 4, à titre de responsable des opérations d’entraînement en vol dans cette base satellite;

(a) assign a flight instructor, other than a Class 4 flight instructor, to be responsible for flight training operations at the satellite base; and


(2) Un instructeur de vol de classe 4 ne peut dispenser un entraînement en vol dans une base satellite, à moins qu’un instructeur de vol de classe 1 ou 2 compétent ne soit en service.

(2) A Class 4 flight instructor shall not conduct flight training at a satellite base unless a qualified Class 1 or Class 2 flight instructor is on duty.


Je ne propose pas une équipe de vol acrobatique ni l'affectation permanente de deux pilotes, à moins que vous me disiez que c'est nécessaire.

I am not suggesting an acrobatic team or a permanent assignment of two pilots, unless you tell me that is required.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les modalités de l'assistance à fournir aux passagers en cas de retard d'un vol: sur la base du règlement, les passagers se verront offrir gratuitement la possibilité de se restaurer et d'effectuer des appels téléphoniques en cas de retard de leur vol. En outre, si l'heure de départ raisonnablement attendue est au moins le jour suivant le départ initialement annoncé, les passagers auront droit à un hébergement à l'hôtel ainsi qu'au transport entre l'aéroport et le lieu d'hébergement.

The terms of the assistance to be provided to passengers in case of delayed flights: on the basis on this Regulation, passengers will be entitled to have free meal and phone calls when their flights are delayed. Furthermore, if the reasonably expected time of departure is at least the next day after the time of departure previously announced, then passengers will be entitled to hotel accommodation and transport between the airport and place of accommodation.


Une procédure de modification des données de vol de base n’a lieu que pour un vol qui a été notifié précédemment par une procédure de données de vol de base.

A change to basic flight data process shall only take place for a flight which has previously been notified by a basic flight data process.


La procédure de modification des données de vol de base assure le lien avec le vol ayant précédemment fait l’objet d’un processus de données de vol de base.

The Change to basic flight data process shall ensure association with the flight previously subject to a basic flight data process.


Les conditions de l'assistance à fournir aux passagers en cas de retard d'un vol: sur la base dudit règlement, les passagers auront droit à une restauration et à des communications téléphoniques gratuites en cas de retard de leur vol. En outre, si par rapport à l'heure de départ initialement annoncée, l'heure de départ à laquelle on peut raisonnablement s'attendre est reportée au moins au lendemain, les passagers auront droit à un hébergement à l'hôtel et au transport entre l'aéroport et le lieu d'hébergement.

The terms of the assistance to be provided to passengers in case of delayed flights: on the basis on this Regulation, passengers will be entitled to have free meal and phone calls when their flights are delayed. Furthermore, if the reasonably expected time of departure is at least the next day after the time of departure previously announced, then passengers will be entitled to hotel accomodation and transport between the airport and place of accomodation.


«plan de vol répétitif», un plan de vol concernant une série de vols distincts assurés régulièrement, souvent répétés et présentant les mêmes caractéristiques de base, déposé par un exploitant pour être conservé et utilisé de manière répétitive par les unités du service de la circulation aérienne.

‘repetitive flight plan’ means a flight plan related to a series of frequently recurring, regularly operated individual flights with identical basic features, submitted by an operator for retention and repetitive use by air traffic service units.


3)«plan de vol répétitif», un plan de vol concernant une série de vols distincts assurés régulièrement, souvent répétés et présentant les mêmes caractéristiques de base, déposé par un exploitant pour être conservé et utilisé de manière répétitive par les unités du service de la circulation aérienne.

‘repetitive flight plan’ means a flight plan related to a series of frequently recurring, regularly operated individual flights with identical basic features, submitted by an operator for retention and repetitive use by air traffic service units.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vol acrobatique de base

Date index:2022-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)