Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balisage lumineux à voie étroite
Chemin de fer à voie étroite
Convoyeur aérien à simple voie
Convoyeur simple voie
Plaque d'écartement pour voie étroite
Voie ferrée étroite simple
Voie étroite simple
Wagon à voie étroite

Translation of "voie étroite simple " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
voie ferrée étroite simple [ voie étroite simple ]

narrow gauge single track
Voies ferrées
Tracks and Roadways (Rail Transport)


construction de matériel ferroviaire roulant à voie normale et à voie étroite pour trafic public

manufacture of standard narrow-gauge railways and tramway rolling-stock
IATE - Land transport
IATE - Land transport


convoyeur aérien à simple voie [ convoyeur simple voie ]

trolley conveyor [ trolley conveyer ]
Convoyeurs et goulottes (Manutention) | Manutention automatique
Chutes, Spouts and Conveyors | Overhead Cableways


plaque d'écartement pour voie étroite

narrow gauge plate
chemin de fer > appareil de voie
chemin de fer > appareil de voie


plaque d'écartement pour voie étroite

narrow gauge gauge plate
Appareils de voie (Transport par rail)
Switchgear (Rail Transport)


dispositif de protection des tracteurs agricoles et forestiers à voie étroite

protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT


balisage lumineux à voie étroite

narrow gage system | narrow gauge system
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


wagon à voie étroite

narrow gauge wagon
chemin de fer > wagon
chemin de fer > wagon


chemin de fer à voie étroite

tramway | log tramway
foresterie > transport du bois
foresterie > transport du bois
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lors de cette réunion, à l'issue de l'examen de la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil codifiant la directive du Conseil 87/402/CEE du 25 juin 1987 relative aux dispositifs de protection en cas de renversement, montés à l'avant des tracteurs agricoles et forestiers à roues, à voie étroite, le groupe consultatif a conclu à l'unanimité que la proposition en question se limite à une codification pure et simple des textes existants, sans modification de leur substance.

At that meeting, an examination of the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council codifying Council Directive 87/402/EEC of 25 June 1987 on roll-over protection structures mounted in front of the driver's seat on narrow-track wheeled agricultural and forestry tractors resulted in the Consultative Working Party’s concluding, without dissent, that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.


Lors de l'examen de la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil visant à codifier la directive 86/298/CEE du Conseil du 26 mai 1986 relative aux dispositifs de protection, montés à l'arrière, en cas de renversement des tracteurs agricoles et forestiers à roues, à voie étroite, le groupe consultatif a constaté, d'un commun accord, que cette proposition constituait bien une codification pure et simple de textes existants, sans aucune modification de fond.

At that meeting, an examination of the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council codifying Council Directive 86/298/EEC of 26 May 1986 on rear-mounted roll-over protection structures of narrow-track wheeled agricultural and forestry tractors resulted in the Consultative Working Party’s concluding, without dissent, that the proposal is a straightforward codification of existing texts, without any change in their substance.


considérant que les dispositifs de protection en cas de renversement visés par la présente directive sont ceux du type à deux montants fixés à l'avant du siège du conducteur caractérisés par une zone de dégagement réduite compte tenu des limites de gabarit du tracteur, d'où l'utilité de ne pas entraver l'accessibilité au poste de conduite en toutes circonstances et de conserver ces dispositifs (rabattables ou non) malgré tout simples d'emploi ; que les dispositifs de protection montés à l'arrière, en cas de renversement des tracteurs agricoles et forestiers à roues à voie ...[+++]on fait l'objet de la directive 86/298/CEE(1) ;

Whereas this Directive covers roll-over protection structures of the dual-pillar type mounted in front of the driver's seat and characterized by a reduced zone of clearance attributable to the tractor silhouette, thus rendering it inadvisable, under any circumstances, to impede access to the driving position but worthwhile retaining these structures (fold-down or not) in view of their undoubted ease of use; whereas rear mounted roll-over protection structures of narrow track wheeled agricultural and forestry tractors have been the su ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

voie étroite simple

Date index:2023-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)