8. rappelant que le développement économique est avant tout endogène, estime que les règles applicables aux échanges doivent être compatibles avec l'édification et les croissance des marchés domestiques et que, dans les pays en voie de développement, l'économie informelle doit être particulièrement stimulée;
8. Recalling that economic development is above all endogenous, considers that trade rules must be compatible with the construction and growth of domestic markets; and that, in developing countries, specific encouragement is needed for the informal economy;
