Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admettre à un régime douanier
Assigner à un régime douanier
Bureau de visite douanière pour piétons
CD carte de visite
CD-ROM carte de visite
Carte CD
Carte CD-ROM
Carte cédérom
Carte de visite CD-ROM
Conseiller en visites guidées
Conseiller en visites touristiques
Conseillère en visites guidées
Conseillère en visites touristiques
Déclarer pour un régime douanier
Entrepôt de visite douanière
Entrepôt de vérification des Douanes
Inspection des douanes
Inspection douanière
Inspection par les douanes
Placer sous un régime douanier
Promenade-conférence
Régime douanier communautaire
Régime douanier de l'UE
Régime douanier de l'Union européenne
Visite accompagnée
Visite commentée
Visite de douane
Visite des bagages
Visite douanière
Visite guidée

Translation of "visite douanière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
visite douanière

customs inspection
IATE - Tariff policy
IATE - Tariff policy


visite de douane | visite douanière | visite des bagages

customs examination | customs inspection | baggage inspection
économie > douane et accise
économie > douane et accise


inspection douanière [ inspection des douanes | inspection par les douanes | visite douanière ]

customs inspection
Douanes et accise
Customs and Excise


bureau de visite douanière pour piétons

pedestrian control office
Douanes et accise
Customs and Excise


entrepôt de visite douanière [ entrepôt de vérification des Douanes ]

customs examining warehouse
Douanes et accise
Customs and Excise


régime douanier de l'UE [ régime douanier communautaire | régime douanier de l'Union européenne ]

EU customs procedure [ Community customs procedure | European Union customs procedure ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | NT1 libre pratique | NT1 régime douanier d'exportation | NT1 régime douanier suspensif | NT2 admission temporaire | NT2 entrepôt douanier | NT2 perfectionnement actif | NT2 per
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | NT1 customs procedure suspending duties | NT2 customs transit | NT2 customs warehouse | NT2 inward processing | NT2 outward processing | NT2 processing under customs control | NT2 temporary admission | NT1 expor


admettre à un régime douanier | assigner à un régime douanier | déclarer pour un régime douanier | placer sous un régime douanier

to clear to a customs procedure | to place under a customs procedure
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


promenade-conférence | visite accompagnée | visite commentée | visite guidée

guided tour
IATE - Education | Humanities
IATE - Education | Humanities


conseiller en visites touristiques | conseillère en visites touristiques | conseiller en visites guidées | conseillère en visites guidées

tour consultant
hébergement et tourisme > voyage | appellation de personne > appellation d'emploi
hébergement et tourisme > voyage | appellation de personne > appellation d'emploi


carte CD-ROM | carte cédérom | carte CD | carte de visite CD-ROM | CD-ROM carte de visite | CD carte de visite

CD-ROM card | CD card | CD-ROM business card | CD business card | CD business name card
informatique > multimédia | publicité
informatique > multimédia | publicité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Les bagages personnels accompagnés des fonctionnaires consulaires et des membres de leur famille vivant à leur foyer sont exemptés de la visite douanière.

3. Personal baggage accompanying consular officers and members of their families forming part of their households shall be exempt from inspection.


Article 50 Exemption des droits de douane et de la visite douanière

Article 50 Exemption from customs duties and inspection


5. Sur demande de l’administration douanière de l’État de l’AELÉ vers lequel la marchandise est importée, l’exportateur dont les locaux doivent faire l’objet de la visite de vérification consent à ce qu’un observateur de cette administration douanière participe à la visite.

5. If requested by the customs administration of the EFTA state of import, the exporter whose premises or place is subject of the verification visit must permit the participation of an observer from that customs administration.


Je me suis rendu compte de cette absolue nécessité lorsque j’ai visité les autorités douanières nationales et administrations douanières en Pologne, à Anvers et à Washington, ainsi qu'à Pékin et à Shanghai.

I became convinced of this when visiting the national customs authorities and customs administrations in Prague, Antwerp and Washington, as well as Beijing and Shanghai.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me suis rendu compte de cette absolue nécessité lorsque j’ai visité les autorités douanières nationales et administrations douanières en Pologne, à Anvers et à Washington, ainsi qu'à Pékin et à Shanghai.

I became convinced of this when visiting the national customs authorities and customs administrations in Prague, Antwerp and Washington, as well as Beijing and Shanghai.


Comme il le sait sans doute, nous nous sommes intéressés de près aux dossiers, mais pas seulement: tout comme il l'a fait la semaine dernière, nous aussi, dans le cadre de nos missions dans toute l'Union européenne et même un peu plus loin aujourd'hui, notamment en Chine récemment, nous avons régulièrement visité des autorités douanières pour comprendre leurs priorités et les problèmes auxquelles elles se trouvent confrontées sur le terrain; notre engagement est donc bien réel.

As he will know, we have taken particular interest in the dossiers, but not only that: just as he has done over the last week, on our missions around the European Union and now further afield, particularly in China recently, we have also regularly been to visit customs authorities to get a sense of their priorities and the problems they are facing on the ground; so we are much engaged with that.


(8) Les enseignements tirés des précédents programmes douaniers communautaires et des programmes en cours indiquent qu'il est particulièrement important, pour réaliser les objectifs du programme, de rassembler des fonctionnaires des différentes administrations douanières nationales dans le cadre d'activités professionnelles telles que des analyses comparatives, des groupes de projet, des séminaires, des ateliers, des visites de travail, des actions de formation et de suivi.

(8) The experience gained by the Community from previous customs programmes has shown that bringing officials from different national administrations together in professional activities using tools such as benchmarking, project groups, seminars, workshops, working visits, training activities and monitoring actions contributes to an important extent to the achievement of the objectives of the programme.


Sur la base d'une approche thématique ou régionale, ces équipes visitent différents points du territoire douanier de la Communauté où les administrations douanières accomplissent leurs fonctions.

Those teams shall, on the basis of a theme-by-theme or regional approach, visit different points in the Community customs territory where customs administrations carry out their duties.


Pour ce qui est des douanes, le gouvernement loue des entrepôts ou autorise quelqu'un par contrat à emmagasiner des marchandises avant la visite douanière.

When going through customs, there are warehouses that the government pretty much leases out or gives a contract to someone to be able to store goods before they're inspected by customs.


La bonne application des réformes fiscales et douanières est essentielle pour créer un environnement juridique sain favorable au développement des entreprises, et notamment des petites et moyennes entreprises" Dans le domaine douanier, il a été convenu, à l'occasion de cette visite : - D'accélérer, d'ici la fin de l'année, la mise au point d'un régime de transit afin de désengorger les postes frontières; - De renforcer la coopération et l'assistance mutuelles CEE/Pologne contre la fraude, notamment par une informatisation progressive ...[+++]

The proper application of tax and customs reforms was vital to the establishment of a healthy legal framework conducive to the development of business, and in particular small and medium-sized enterprises. With regard to customs, it was agreed during the visit that: - Efforts would be made to finalize, by the end of the year, a transit system that would relieve some of the burden on the frontier posts. - The Community and Poland would step up their cooperation and mutual assistance aimed at combating fraud, notably by gradually computerizing customs communications and procedures. - Pilot experiments would be conducted in the next few mon ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

visite douanière

Date index:2022-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)