Cette aide d'urgence permettra l'envoi immédiat de secours de premières nécessités (médicaments, matériel médical, etc.) et sera mise en oeuvre par Médecins sans Frontières France (450.000 Ecus), Médecins du Monde (175.000 Ecus), la Croix Rouge Française (85.000 Ecus), la Croix Rouge Allemande (210.000 Ecus) et le Comité International de la Croix Rouge (80.000 Ecus).
The aid will pay for the immediate dispatch of urgently needed material (medicines, medical equipment, etc.) and will be implemented by Médecins sans Frontières (France) (ECU 450 000), Médecins du Monde (ECU 175 000), the French Red Cross (ECU 85 000), the German Red Cross (ECU 210 000) and the International Committee of the Red Cross (ECU 80 000).