Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base aérienne
Base militaire
Base militaire étrangère
Base navale
Directives d'Oslo
Intervention militaire
Intervention militaire étrangère
Ventes militaires étrangères
Ventes militaires étrangères

Translation of "ventes militaires étrangères " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ventes militaires étrangères (VME) [ Ventes militaires étrangères ]

Foreign Military Sales (FMS) [ Foreign Military Sales ]
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


intervention militaire | intervention militaire étrangère

foreign military intervention | military intervention
IATE - European construction
IATE - European construction


base militaire [ base aérienne | base militaire étrangère | base navale ]

military base [ air base | foreign base | military base abroad | naval base ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 politique de défense | RT force à l'étranger [0821]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 defence policy | RT forces abroad [0821]


Section de l'entraînement de forces militaires étrangères

Foreign Military Training Section
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


A1 Soutien de l'instruction hors des Forces canadiennes et de l'entraînement de forces militaires étrangères [ A1 Sout IHFC/EFME ]

A1 Training Support Out-Service Training and Foreign Military Training [ A1 Trg Sp OST/FMT ]
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


Directives d'Oslo | Directives sur l'utilisation des ressources militaires et de la protection civile étrangères dans le cadre des opérations de secours en cas de catastrophe

Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief | Oslo Guidelines
IATE - United Nations
IATE - United Nations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous achetons en Europe les stocks disponibles que nous pouvons obtenir par ventes militaires étrangères et ainsi de suite.

We're doing a lot of that with stocks available in Europe, which we can transfer through foreign military sales and so on.


20. regrette la poursuite de la coopération en matière de sécurité et les ventes d'armes annoncées par des États membres, notamment la France, à l'égard de l'Égypte, ce qui contrevient à la position commune sur les exportations d'armes; demande l'interdiction, à l'échelle de l'Union européenne, de l'exportation vers l'Égypte de toute forme d'équipement de sécurité et de l'aide militaire; invite la haute représentante à rendre compte de la situation actuelle en matière de coopération militaire et sécuritaire des États membres avec le ...[+++]

20. Deplores the continued security cooperation and announced arms deals by EU Member States, notably France, with Egypt, which run counter to the EU Common Position on Arms exports; calls for an EU-wide ban on export of any form of security equipment and military aid to Egypt; calls on the High Representative to report on the current state of military and security cooperation by EU Member States with the Egyptian regime, and on the results of the review by Member States of their security assistance with Egypt, as decided by the For ...[+++]


Les ventes étrangères de produits militaires sont expressément soustraites aux dispositions sur l'intégrité, tout comme le bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux du Canada à Coblence.

Foreign military sales are specifically exempt from the integrity provisions, as is the Koblenz office of Public Works and Government Services Canada.


Monsieur le président, en ce qui concerne les ventes étrangères de produits militaires, c'est qu'il s'agit d'approvisionnements de gouvernement à gouvernement. Nous nous fions au gouvernement vendeur pour l'achat.et son examen de son matériel.

Mr. Chair, with regard to foreign military sales, because it is a direct government-to-government procurement, in fact we rely on the selling government for the purchase.and their review of their materiel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela reflète les contradictions d’une politique étrangère caractérisée par «deux poids, deux mesures», préoccupée par le pétrole et les ventes d’armes des États membres non seulement au Bahreïn, mais aussi à l’Arabie saoudite, en violation de la position commune relative aux exportations d’équipements militaires.

This is a reflection of the contradictions of a foreign policy with double standards, which is concerned with oil and the supply of weapons by the Member States, not only to Bahrain, but also to Saudi Arabia, in violation of the common position on the export of military equipment.


Comment le ministres des Affaires étrangères peut-il être fier de nous annoncer que les ventes d'armes canadiennes ont diminué de 12 p. 100 cette année, alors que le rapport annuel de 1994 concernant l'exportation de marchandises militaires faisait état d'une augmentation de 48 p. 100 par rapport à l'année précédente?

How can the Minister of Foreign Affairs be proud to announce to us that Canadian arms sales declined by 12 per cent this year, when the 1994 annual report on the export of military goods shows an increase of 48 per cent over the previous year?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ventes militaires étrangères

Date index:2021-11-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)