Elle interdit la vente de diesel marin contenant plus de 1,5% de soufre et la vente de gas-oils marins contenant plus de 0,2% de soufre (0,1% à partir de 2008).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

It prohibits the sale of marine diesel fuels having more than 1.5% sulphur and the sale of marine gas oils having over 0.2% sulphur (0.1% from 2008).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-04]

(2) La directive 1999/32/CE du Conseil du 26 avril 1999 concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides fixe la teneur maximale autorisée en soufre des fiouls lourds, du gas–oil et du gas–oil à usage maritime utilisés dans la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

(2) Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels lays down the maximum permitted sulphur content of heavy fuel oil, gas oil and marine gas oil used in the Community.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

Le programme INOGATE («INterstate Oil and GAs To Europe pipelines») améliore la sécurité de l'approvisionnement énergétique par la mise en œuvre de programmes pluriannuels d'assistance technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The INterstate Oil and GAs To Europe pipelines, INOGATE, improves the security of energy supply through multi-annual technical assistance programmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce rapport précise le nombre total d'échantillons testés pour chaque catégorie de combustible (fioul lourd, gas-oil, fioul lourd à usage maritime , diesel à usage maritime , gas-oil à usage maritime ) et indique la quantité correspondante de combustible utilisée ainsi que la teneur en soufre moyenne calculée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

That report shall include a record of the total number of samples tested by fuel type (heavy fuel oil , gas oil, marine heavy fuel oil, marine diesel oil, marine gas oil), and shall indicate the corresponding quantity of fuel used, and the calculated average sulphur content.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

L'interdiction de vente de fioul marin (plus de 1,5% de soufre) et de gas-oil marin (plus de 0,2% de soufre) est conforme aux dispositions de la proposition de directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

The prohibition on the sale of marine diesel fuel (over 1.5% sulphur) and marine gas oil (over 0.2% sulphur) is coherent within the terms of the amending directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-04]

Ce rapport précise le nombre total d'échantillons testés pour chaque catégorie de combustible (fioul lourd, gas-oil, fioul lourd marine, diesel marine, gas-oil marine) et indique la quantité correspondante de combustible utilisée ainsi que la teneur en soufre moyenne calculée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

That report shall include a record of the total number of samples tested by fuel type (heavy fuel, gas oil, marine heavy fuel oil, marine diesel oil, marine gas oil), and shall indicate the corresponding quantity of fuel used, and the calculated average sulphur content.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-04]

L'entreprise va acquérir les deux bureaux de vente Thyssen-Elf Oil GmbH (TEO) à Essen et à Stuttgart ainsi que leurs clientèles respectives, à l'issue de quoi TEO cessera son activité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

It is to acquire the two Thyssen-Elf Oil GmbH (TEO) sales agencies in Essen and Stuttgart together with their customers, after which TEO will cease trading.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-28]

C'est pourquoi, sur proposition de la Commission, le Conseil a arrêté pour l'année 1990 un contingent à droit nul de 3,5 millions de tonnes de gas oil à faible teneur en soufre, contingent qui sera augmenté sous peu à 7,5 millions de tonnes. Ce gas oil est en effet peu polluant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Consequently, following a Commission proposal, the Council adopted a quota of 3.5 million tonnes of low-sulphur gas oil for 1990 and this quota is shortly to be increased to 7.5 million since the gas oil concerned really causes little pollution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission a adopté une proposition de modification du règlement (CEE) no 2658/57 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun en ce qui concerne les droits de douane applicables au gas oil ayant une teneur en soufre égale ou inférieure à 0,2 % en poids. Elle vise à suspendre de façon permanente l'application de ce droit de 3,5 % à ce type de gas oil peu polluant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has adopted a proposal amending Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff in respect of the customs duties applicable to gas oil with a sulphur content of O.2% by weight or less, the aim being to suspend permanently the 3.5% duty on this type of low-pollution gas oil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vente de gas oil

Date index:2021-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "vente de gas oil " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)