Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage
Barrage partiel
Canalisation EU
Canalisation d'eau résiduaire
Canalisation d'eau usée
Canalisation eaux usées
Ingénieur canalisations
Ingénieure canalisations
Ingénieure travaux canalisations
Robinet d'isolement
Robinet de barrage
Robinet de barrage partiel
Robinet-vanne à guillotine
Superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts
Vanne d'isolement
Vanne de barrage
Vanne de branchement
Vanne de canalisation
Vanne de commande des sprinkleurs
Vanne de manœuvre des sprinkleurs
Vanne de sectionnement
Vanne levante
Vanne levante plane
Vanne levante verticale
Vanne mise en œuvre des sprinkleurs
Vanne plane
Vanne à glissière
Vanne à guillotine
Vanne à portage parallèle à obturateur monobloc
Vannes de deux canalisations auxiliaires

Translation of "vanne de canalisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation | robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage | barrage partiel | robinet de barrage partiel

sectional valve | section shutoff valve
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie
protection contre l'incendie > extincteur d'incendie


robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage partiel | vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation

sectional valve
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie


ingénieure canalisations | ingénieure travaux canalisations | ingénieur canalisations | ingénieur canalisations/ingénieure canalisations

offshore pipeline engineer | pipeline integrity engineer | main line station technician | pipeline engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


vannes de deux canalisations auxiliaires

valves in two auxiliary connections
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


canalisation d'eau résiduaire | canalisation d'eau usée | canalisation eaux usées | canalisation EU [Abbr.]

foul drain | sanitary drain
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works
IATE - ENVIRONMENT | Building and public works


robinet-vanne à guillotine | vanne à glissière | vanne à guillotine | vanne à portage parallèle à obturateur monobloc

one-piece obturator parallel-slide gate valve
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


vanne levante | vanne levante plane | vanne levante verticale | vanne plane

vertical lift gate
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


vanne mise en œuvre des sprinkleurs [ vanne mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique | vanne de commande des sprinkleurs | vanne de manœuvre des sprinkleurs | vanne de mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique ]

sprinkler control valve [ sprinkler system control valve ]
Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)


cheffe d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts | chef d’équipe de constructeurs de canalisations d’hygiène publique sur la voie urbaine | superviseur d’ouvriers de construction d’égoûts/superviseuse d’ouvriers de construction d’égoûts

sewage system construction supervisor | sewer pipeline construction supervisor | sewage pipelayer supervisor | sewer construction supervisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


prendre en considération l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des canalisations de transport | tenir compte de l'incidence des caractéristiques des matériaux sur le débit des pipelines

analyse how material attributes affect pipeline flows | assess the impact of material characteristics on pipeline flows | consider how material qualities affect pipeline flows | consider the impact of material characteristics on pipeline flows
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) marquer clairement les positions d’ouverture et de fermeture sur les vannes de sectionnement de toute canalisation principale;

(d) clearly mark the open and closed positions of sectionalizing valves on any main line;


(i) le fluide du système de lest en usage, notamment les pompes, les systèmes de régulation et les canalisations et vannes connexes, soit protégé contre le gel,

(i) the fluid in an operating ballast system, including the pumps, control systems and associated piping and valves, is protected against freezing,


(1) Le présent compte doit comprendre le coût des matériaux achetés principalement à des fins de construction, d’exploitation ou d’entretien, tels que les matériaux d’atelier, les articles en voie de fabrication par la société, les pièces de rechange, les raccords, les vannes, l’instrumentation, les canalisations et autres fournitures, mais ne doit pas comprendre les matériaux devant normalement être inclus dans le compte 115 (Installations de gazoduc en construction) ou le compte 102 (Installations de gazoduc retenues pour usage futur).

(1) This account shall include the cost of materials purchased primarily for use in construction, operations or maintenance, such as shop material, articles in process of fabrication by the accounting company, spare parts, fittings, valves, appliances, line pipe and other supplies but shall not include materials properly includable in account 115 (Gas Plant Under Construction) or account 102 (Gas Plant Held for Future Use).


Toute défaillance, au cours de l’épreuve, d’une vanne ou soupape, d’un raccord, ou d’une canalisation qui ne fait pas partie du système de protection prévu du modèle de réservoir entraîne la nullité de l’essai.

Any failure during the test of a valve, fitting or tubing that is not part of the intended protection system for the design shall invalidate the result;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vanne de canalisation

Date index:2021-03-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)