Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentaires
Contaminant alimentaire
Contamination des aliments
Contamination des denrées alimentaires
Denrée alimentaire pauvre en calories
Denrée alimentaire à calories réduites
Denrée alimentaire à valeur énergétique faible
Denrée alimentaire à valeur énergétique réduite
Pollution des aliments
Pollution des denrées alimentaires
Sécurité alimentaire
Sécurité des aliments
Sécurité des denrées alimentaires
Sécurité sanitaire des aliments
Sûreté alimentaire
VNpA
Valeur alimentaire
Valeur alimentaire relative
Valeur nette des protéines alimentaires
Valeur nutritionnelle
Valeur nutritive

Translation of "valeur alimentaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur alimentaire [ alimentaires ]

food share
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


valeur alimentaire relative

relative feed value
Alimentation des animaux (Agric.)
Animal Feed (Agric.)


valeur nutritionnelle [ valeur nutritive | valeur alimentaire ]

nutritional value [ nutritive value | food value | nutrient value ]
Industrie de l'alimentation | Diététique
Food Industries | Dietetics


denrée alimentaire à valeur énergétique faible | denrée alimentaire pauvre en calories

low-energy foodstuff
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


denrée alimentaire à valeur énergétique réduite | denrée alimentaire à calories réduites

energy-reduced food
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


valeur nette des protéines alimentaires | VNpA

net dietary protein value
IATE - Health
IATE - Health


denrée alimentaire à valeur énergétique faible ou réduite

low or reduced energy value foodstuff
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Consumption
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Consumption


valeur nette des protéines alimentaires | VNpA [Abbr.]

net dietary protein value | NDpV [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

food contamination [ food contaminant ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT additif alimentaire [6036] | hygiène alimentaire [2841] | inspection des aliments [2841] | intoxication alimentaire [2841] | produit alimentaire [6026] | produit
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT consumer protection [2026] | food additive [6036] | food hygiene [2841] | food inspection [2841] | food poisoning [2841] | foodstuff [6026] | plant health produc


sécurité des denrées alimentaires | sécurité des aliments | sécurité alimentaire | sûreté alimentaire | sécurité sanitaire des aliments

food safety
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plateforme de l'UE sur les pertes et le gaspillage alimentaires a pour vocation de venir en aide à tous les acteurs en repensant une chaîne de valeur alimentaire dans laquelle le gaspillage alimentaire est réduit à son minimum et la valeur tirée des denrées alimentaires portée à son maximum, facilitant ainsi la transition vers une économie circulaire et des systèmes alimentaires plus durables.

The EU Platform on Food Losses and Food Waste aims to support all actors in rethinking a food value chain where food waste is minimised and value gained from food produced is maximised, thereby facilitating our transition to a circular economy and more sustainable food systems.


Le fait de mesurer systématiquement les niveaux de gaspillage alimentaire dans l'UE et de faire état des constatations à ce sujet de façon méthodique permettra aux États membres et aux acteurs de la chaîne de valeur alimentaire de comparer et suivre ces niveaux et, de la sorte, d'apprécier l'efficacité des initiatives prises pour prévenir le gaspillage alimentaire.

Consistent measurement of food waste levels in the EU and reporting will allow Member States and actors in the food value chain to compare and monitor food waste levels, and thereby assess the effectiveness of food waste prevention initiatives.


Pour être efficace, la prévention du gaspillage alimentaire nécessite des mesures à tous les niveaux (à l'échelon mondial, de l'UE, national, régional et local) et l'engagement de tous les acteurs clés afin de concevoir des programmes intégrés, nécessaires pour mettre en œuvre le changement tout au long de la chaîne de valeur alimentaire.

In order to be effective, food waste prevention requires action at all levels (global, EU, national, regional and local) and engagement of all key players in order to build integrated programmes required to implement change throughout the food value chain.


Lors de la composition de la plateforme, la Commission s'est efforcée d'assurer non seulement un niveau élevé d'expertise, mais aussi une représentation équilibrée des compétences et des domaines d'intérêt dans la chaîne de valeur alimentaire, compte tenu du mandat de la plateforme et des futurs domaines de travail.

For the composition of the Platform, the Commission sought to ensure not only a high level of expertise but also a balanced representation of know-how and areas of interest in the food value chain, taking into account the Platform's mandate and future areas of work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agira toujours d'un médicament puisqu'il n'a pas de valeur alimentaire ou nutritive.

Ginkgo extract, as an example, will always be a drug because it has no food or nutrition to it.


Il est important d'être conscients qu'il faut des investissements permanents pour livrer aux consommateurs les valeurs alimentaires qu'ils attendent.

It is important to recognize that delivering food values to consumers requires ongoing investments.


Comme vous le savez, le secteur de la transformation alimentaire au Canada est une composante clé de la chaîne de valeur alimentaire et nos membres ont des rapports très étroits avec les agriculteurs à l'échelle nationale.

As you know, the Canadian food processing industry is a key component of the food value chain and our members have a close working relationship with Canada's farmers.


Elle fait partie du régime alimentaire des gens à faible revenu à cause de sa valeur alimentaire en termes de protéines.

It is part of the diets of low-income individuals because it has nutritional value in terms of proteins.


- à la valeur alimentaire et à la croissance de l'animal,

- nutritional efficiency and growth of animal,


L'industrie canadienne de la transformation alimentaire est un maillon clé de la chaîne de valeur alimentaire.

The Canadian food processing industry is a key component of the value chain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

valeur alimentaire

Date index:2022-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)