Le premier tiret de l'article 1er de la décision 96/80/CE est remplacé par le tiret suivant: "- les données actualisées énumérées à l'article 1 er de la décision 86/404/CEE concernant la vache donneuse ainsi que son groupe sanguin ou les résultats d'examens offrant des garanties scientifiques équivalentes du point de vue de la vérification de sa généalogie,".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

The first indent of Article 1 of Decision 96/80/EC is replaced by the following: "- updated data as listed in Article 1 of Decision 86/404/EEC concerning the donor cow as well its blood group or test results providing equivalent scientific guarantees to verify its pedigree,".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-27]

(4) La décision 96/80/CE de la Commission du 12 janvier 1996 établissant le modèle des certificats généalogiques relatifs aux ovules d'animaux reproducteurs de l'espèce bovine et les mentions à y faire figurer(5) exige, pour la certification des ovules d'animaux reproducteurs de l'espèce bovine, des détails sur le groupe sanguin de la vache donneuse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

(4) Commission Decision 96/80/EC of 12 January 1996 laying down the specimen pedigree certificates for the ova of breeding animals of the bovine species and the particulars to be entered on those certificates(5) requires for certification of ova of pure-bred breeding animals of the bovine species details about the blood group of the donor cow.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-27]

- les données actualisées figurant à l'article l er de la décision 86/404/CEE relatives à la vache donneuse et au taureau donneur ainsi que le groupe sanguin de ces derniers,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-01-20]

- updated data as listed Article 1 of Decision 86/404/EEC concerning the donor cow and fertilizing bull as well as both their blood groups,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-01-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-01-20]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vache donneuse

Date index:2023-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "vache donneuse " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)