Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Urinoir à évacuation simple
Urinoir à évacuation siphonique
Urinoir-stalle à évacuation simple

Translation of "urinoir à évacuation simple " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
urinoir à évacuation simple

washout-type urinal [ blowout type urinal ]
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures


urinoir-stalle à évacuation simple

stall-washout-type urinal
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures


urinoir à évacuation siphonique

siphon-jet urinal
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le plan d'évacuation qui est actuellement en élaboration prévoit à peu près tout, à partir du simple sauvetage de petits détachements jusqu'à l'évacuation de toute la mission de vérification.

The potential scale of extraction, therefore—and that's what the plan is being developed upon—is anything from the rescue of small parties through to the extraction of the entire verification mission.


Les urinoirs sans eau seront réputés satisfaire au test d’évacuation de l’eau s’ils respectent les exigences en matière d’évacuation de l’eau en réussissant un test d’évacuation de l’eau équivalent à ceux définis dans la norme EN 14688.

Flush-free urinals shall be deemed to comply with the draining test if they meet the requirements on the draining of water by passing a draining of water test similar to those defined in EN 14688.


6. «unité d’urinoir»: une installation sanitaire combinant en une unité fonctionnelle un système de chasse d’eau et un urinoir permettant la collecte d’urine et son évacuation dans un système de collecte des eaux usées;

urinal suite’ means a sanitary appliance combining into a functioning unit a flushing system and a urinal for receiving and flushing away urine and directing it into a drainage system;


9. «urinoir sans eau»: une installation sanitaire fonctionnant sans eau destinée à collecter l’urine et à l’évacuer ensuite dans un système de collecte des eaux usées;

‘flush-free urinal’ means a sanitary appliance for receiving urine and directing it into a drainage system, which functions without water;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. «urinoir collectif»: une installation sanitaire, équipée ou non d’un système de chasse d’eau, comprenant une rigole et une plaque ou une feuille fixée au mur, destinée à collecter l’urine et l’eau utilisée et à leur évacuation dans un système de collecte des eaux usées;

‘slab urinal’ means a sanitary appliance with or without flushing system comprising a floor channel and a slab or sheet fixed to a wall, for receiving urine and water used for flushing and directing both into a drainage system;


7. «urinoir»: une installation sanitaire destinée à la collecte d’urine et de l’eau utilisée et à leur évacuation dans un système de collecte des eaux usées;

‘urinal’ means a sanitary appliance for receiving urine and water used for flushing and directing both into a drainage system;


Un de mes électeurs à Sudbury a fait une excellente remarque au sujet du Sénat triple E. Il a indiqué qu'il était plutôt favorable à un Sénat simple E. Quand je lui ai demandé ce qu'il entendait par là, il a répondu, « évacué ».

One of my constituents in Sudbury talked about the triple-E Senate and he had a great line. He said he was in favour of a single-E Senate.


Un député qui a pris la parole tout à l'heure disait qu'un de ses électeurs favorisait un Sénat simple E, c'est-à-dire un Sénat évacué.

As the member who spoke previously said, one of his constituents recommended a single E Senate, that it be known as an empty Senate.


Il favorisait plutôt un Sénat simple E, c'est-à-dire un Sénat évacué.

He supported a single-E Senate, and that single E stands for empty.


Il a fallu deux ans, et quand elle est arrivée, nous avons commencé à comprendre que les peuples autochtones n'étaient pas de simples victimes passives de ce projet d'évacuation, mais qu'ils avaient au contraire beaucoup à offrir, parce que leur système de valeurs n'est pas celui de la culture dominante.

That took two years, and when she came on, we began to understand that aboriginal people were not simply going to be, perhaps, the victims of this disposal thing, but they had many insights to offer the rest of us, because their value system is not out of the dominant culture.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

urinoir à évacuation simple

Date index:2024-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)