Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Unité de gazéification de résidus de raffinage
Unité de gazéification à paille
Unité verticale de gazéification à la cornue

Translation of "unité de gazéification à paille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
unité de gazéification à paille

gasification plant for straw
Transformation de l'énergie | Énergie de la biomasse
Energy Transformation | Biomass Energy


unité de gazéification de résidus de raffinage

refining-residues gasification plant
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


unité verticale de gazéification à la cornue

vertical retort type gasification unit
Environnement
Environment


production d'énergie mécanique par gazéification de la paille

production of mechanical energy by the gasification of straw
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par le passé, on a envisagé d'établir une usine de polygénération à cet endroit dans le but d'intégrer le tout pour que l'hydrogène ou le gaz synthétique produits par l'unité de gazéification alimentent l'unité de cogénération.

In the past there was a concept of a polygeneration plant going up there, and the idea was to tie it in so that the hydrogen or the synthetic gas coming out of the gasification unit could fuel the cogeneration unit.


Mme Dybwad : Il s'agit des émissions capturées à l'unité de gazéification.

Ms. Dybwad: Those are the captured emissions of the gasification at the plant.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: chaudières, réchauffeurs/épurateurs industriels, moteurs à combustion interne/turbines, réacteurs thermiques et catalytiques, fours de calcination du coke, pompes à eau d’extinction, générateurs de secours/de réserve, torchères, incinérateurs, craqueurs, unités de production d’hydrogène, unités de procédé Claus, régénération des catalyseurs (de craquage catalytique et d’autres procédés de catalyse) et unités de cokéfaction (cokéfaction fluide avec gazéification, cokéfact ...[+++]

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: boilers, process heaters/treaters, internal combustion engines/turbines, catalytic and thermal oxidisers, coke calcining kilns, firewater pumps, emergency/standby generators, flares, incinerators, crackers, hydrogen production units, Claus process units, catalyst regeneration (from catalytic cracking and other catalytic processes) and cokers (flexi-coking, delayed coking).


Par dérogation aux articles 24 et 25, la surveillance des émissions provenant de la régénération des catalyseurs de craquage, de la régénération d’autres catalyseurs et des unités de cokéfaction fluide avec gazéification est réalisée au moyen d’un bilan massique, qui tient compte de l’état de l’air entrant et des effluents gazeux.

By way of derogation from Article 24 and 25, emissions from catalytic cracker regeneration, other catalyst regeneration and flexi-cokers shall be monitored using a mass balance, taking into account the state of the input air and the flue gas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour la surveillance des émissions liées à la régénération des catalyseurs de craquage catalytique (régénération d’autres catalyseurs et unités de cokéfaction fluide avec gazéification) dans les raffineries de pétrole, le degré d’incertitude prescrit est lié à l’incertitude totale associée à toutes les émissions provenant de cette source.

For monitoring emissions from catalytic cracker regeneration (other catalyst regeneration and flexi-cokers) in mineral oil refineries, the required uncertainty is related to the total uncertainty of all emissions from that source.


L’exploitant peut choisir d’appliquer la méthode du bilan massique, conformément à l’article 25, à toute la raffinerie ou aux différentes unités de traitement telles que les installations de gazéification des huiles lourdes ou de calcination.

The operator may choose to use the mass balance methodology in accordance with Article 25 for the whole refinery or individual process units such as heavy oil gasification or calcinations plants.


On y trouvera des appartements en copropriété ainsi que des unités multifamiliales. Le chauffage sera assuré par un système de gazéification de la biomasse et il y aura aussi un système de traitement des eaux usées afin de pouvoir les réutiliser.

It's residential condominium units, as well as multi-family buildings, with heat generated through a biomass gasification system and waste water and brown water treatment to reuse the water.


Ces variations s’expliquent par la diversité des sources (déchets forestiers, taillis à rotation rapide, paille, déchets animaux, etc.), des procédés de transformation (combustion combinée, gazéification, etc.) et les différences de taille (la taille des installations actuelles de traitement de la biomasse peut varier de 1 à 200).

These large variations are caused by: different sources (forest residues, short rotation coppice, straw, animal waste, etc.), different conversion processes of transformation (co-combustion, gasifications, etc.) and different sizes (existing sizes of biomass plants can vary by a factor of 200).


Ces variations s’expliquent par la diversité des sources (déchets forestiers, taillis à rotation rapide, paille, déchets animaux, etc.), des procédés de transformation (combustion combinée, gazéification, etc.) et les différences de taille (la taille des installations actuelles de traitement de la biomasse peut varier de 1 à 200).

These large variations are caused by: different sources (forest residues, short rotation coppice, straw, animal waste, etc.), different conversion processes of transformation (co-combustion, gasifications, etc.) and different sizes (existing sizes of biomass plants can vary by a factor of 200).


L'un des facteurs importants qui nous a donné la confiance d'aller de l'avant était le fait que nous travaillions en étroite collaboration avec le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial à l'élaboration d'une étude d'ingénierie de base d'une valeur de 33 millions de dollars pour une centrale intégrée gazéification/cycle mixte — donc, essentiellement un réacteur de gazéification — qui a débouché sur la création d'une unité de production d'éle ...[+++]

One of the significant elements that gave us that confidence is we had been working, in conjunction with the federal government and the provincial government, on a $33 million what is called FEED study, front-end engineering and design study, for an IGCC facility in a graded gasification combined cycle, so basically a gasifier, which resulted in a large-scale power generation facility here in the province.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

unité de gazéification à paille

Date index:2022-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)