En ce qui concerne les travaux relatifs à la création d’un espace de coopération en matière de sécurité extérieure,
l’UE rappellera la responsabilité que partagent l’Union élargie et la Russie en termes d’ordre international fondé sur un multilatéralisme efficace, demandera avec insistance le renforcement de la coopération destinée à promouvoir la stabilité dans le voisinage commun à l’UE et à la Russie, notamment en Moldova et en Géorgie, et saluera la coopération en matière de lutte contre les nouvelles menaces que sont le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive, domaines dans lesquels la Russie et l’UE ont une
...[+++]responsabilité commune à assumer tant au niveau mondial qu'à l'échelle régionale.
In taking forward work on the common space of external security, the EU will recall the shared responsibility of the enlarged EU and Russia for international order based on effective multilateralism, press for increased cooperation to promote stability in the EU-Russia common neighbourhood, including in Moldova and Georgia, and welcome cooperation to combat new threats, including terrorism and proliferation of weapons of mass destruction, for which Russia and the EU share responsibility at both global and regional level.
