Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ictère néonatal dû à une déglutition de sang maternel
TMN
Tétanos des nouveau-nés
Tétanos maternel
Tétanos maternel et néonatal
Tétanos néonatal
Tétanos obstétrical

Translation of "tétanos maternel et néonatal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tétanos maternel et néonatal | TMN [Abbr.]

maternal and neonatal tetanus | MNT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


tétanos obstétrical [ tétanos maternel ]

obstetrical tetanus [ maternal tetanus | obstetric tetanus ]
Système nerveux | Maladies bactériennes | Grossesse | Périnatalité
Nervous System | Bacterial Diseases | Pregnancy | Perinatal Period


tétanos maternel

maternal tetanus
IATE - Health
IATE - Health


tétanos néonatal | tétanos des nouveau-nés

tetanus neonatorum | tetanus infantum | neonatal tetanus
médecine > infectiologie | médecine > pédiatrie
médecine > infectiologie | médecine > pédiatrie


tétanos néonatal

tetanus neonatorum
Système nerveux | Maladies bactériennes | Périnatalité
Nervous System | Bacterial Diseases | Perinatal Period


tétanos néonatal

neonatal tetanus | NNT [Abbr.]
IATE - Economic growth | Health
IATE - Economic growth | Health


Tétanos néonatal

Tetanus neonatorum
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A33


Ictère néonatal dû à une déglutition de sang maternel

Neonatal jaundice due to swallowed maternal blood
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P58.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P58.5


Hématémèse et mélæna néonatals dus à une déglutition de sang maternel

Neonatal haematemesis and melaena due to swallowed maternal blood
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P78.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P78.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Naturellement, la même chose est vraie pour l'investissement considérable requis afin d'offrir un accès universel aux services de base en matière de soins maternels et néonatals. Mais jetons un coup d'oeil à ce qui arriverait si on combinait ces investissements: le taux de décès maternels serait réduit de 70 p. 100, passant de 550 000 à 160 000 en un an — c'est énorme.

But look at the impact of making both investments together: a whopping 70% reduction in maternal deaths, from 550,000 to 160,00 in a single year.


Les deux autres bandes comparent le rapport coût-efficacité des investissements supplémentaires uniquement dans la santé maternelle et néonatale, et des investissements supplémentaires dans la planification familiale ainsi que dans les soins maternels et néonatals.

The two taller bars compare the cost-effectiveness of making additional investments in maternal newborn health alone and the cost-effectiveness of making additional investments in both family planning and maternal newborn care simultaneously.


Dans le deuxième scénario, nous avons calculé le rapport coût-efficacité de l'investissement de nouvelles sommes uniquement dans la santé maternelle et néonatale afin de fournir les soins maternels et néonatals de base recommandés par l'OMS à toutes les femmes et à tous les nouveaux-nés qui en ont besoin.

In the second scenario, we calculated the cost-effectiveness of making new investments only in maternal newborn health to a level sufficient to provide the WHO-recommended package of basic maternal newborn care to all those women and newborns needing it.


Les femmes enceintes sont aussi très vulnérables, car la malaria augmente le risque de décès maternel et néonatal, de fausses couches et d'enfants mort-nés.

Pregnant women are also particularly vulnerable as malaria infection increases the risk of maternal and neonatal death, miscarriage and stillbirth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UNICEF mettra en place un centre de soins obstétriques à domicile près de l'hôpital Mirwais dans la ville de Kandahar; il assurera une formation en soins maternels et néonatals à cet hôpital et mènera une campagne d'information sur la maternité sans risque dans toute la province de Kandahar.

UNICEF will set up a residential obstetric care facility next to Kandahar City's Mirwais Hospital, provide maternal and neonatal health care training at the Mirwais Hospital, and deliver a safe motherhood information campaign throughout Kandahar Province.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tétanos maternel et néonatal

Date index:2021-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)