Étant donné la demande de l'auditoire, lorsque nous aurons tous notre télé haute définition, il sera difficile pour les Canadiens d'être concurrentiels, les coûts de production étant si élevés.
At one point, with the demand of audiences and when we all have our HDTVs, it's going to be difficult for Canadians to compete with that, because the cost of it is so high to produce.