Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur
Dispositif analyseur
Tube analyseur
Tube centrifugeur pour analyse de tissus en suspension
Tube d'analyse
Tube de caméra
Tube de prise de vues
Tube pour analyse chimique
Tube pour analyse des oligo-éléments
Tube pour analyse des oligoéléments
Tube électronique analyseur

Translation of "tube pour analyse des oligoéléments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tube pour analyse des oligo-éléments [ tube pour analyse des oligoéléments ]

tube for trace element studies
Sang | Instruments et appareillages médicaux
Blood | Medical Instruments and Devices


tube analyseur [ tube d'analyse | analyseur | tube électronique analyseur | tube de prise de vues | tube de caméra | dispositif analyseur ]

camera tube [ camera pickup tube | pickup tube | pick-up tube | image pick-up tube ]
Télévision (Radioélectricité) | Vidéotechnique | Ensembles électroniques | Audiovisuel (techniques et équipement)
Television (Radioelectricity) | Video Technology | Electronic Systems | Audiovisual Techniques and Equipment


tube pour analyse chimique

tube for chemistry [ chemistry tube ]
Sang | Instruments et appareillages médicaux
Blood | Medical Instruments and Devices


tube à centrifuger pour analyse des tissus en suspension | tube centrifugeur pour analyse de tissus en suspension

centrifuge tube for tissue suspension analysis
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Troisièmement, s'agissant de la comparaison entre les prix des importations chinoises et des importations indiennes, une analyse des données des producteurs-exportateurs chinois retenus dans l'échantillon montre clairement que, durant la période considérée, les importations se composaient de produits spécialisés (comme des tubes de précision) ou qu'elles entraient dans le cadre du régime de perfectionnement actif.

Third, as regards the comparison between Chinese import prices and Indian import prices, an analysis of the data of the sampled Chinese exporting producers clearly indicates that imports during the period considered consisted of specialist products (such as precision tubes) or they relate to imports made under the inward processing arrangements.


au titre A, points 4 et 5, les phrases suivantes sont supprimées: «La méthode de référence pour cette analyse est le test du nombre le plus probable (NPP) à cinq tubes et trois dilutions, spécifié par la norme ISO 16649-3.

the sentences of paragraphs (4) and (5) Part A ‘the reference method for this analysis is the five-tube, three-dilutions Most Probable Number (MPN) test specified in ISO 16649-3.


Si les 3 tubes produisent 2 résultats négatifs, l’analyse est refaite deux fois (avec deux tubes)

If the 3 tubes produce 2 negative results, the analysis is redone twice (with two tubes)


Pour l'analyse des oligoéléments, la pureté des réactifs devra être contrôlée par un essai à blanc.

Where micro-nutrients are to be analysed the purity of the reagents must be checked by means of a blank test.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La méthode de référence pour cette analyse est le test du NPP à cinq tubes et trois dilutions spécifié par la norme ISO 16649-3.

The reference method for this analysis is the five-tube, three dilutions MPN test specified in ISO 16649-3.


La méthode de référence pour cette analyse est le test du nombre le plus probable (NPP) à cinq tubes et trois dilutions spécifié par la norme ISO 16649-3.

The reference method for this analysis is the five-tube, three dilution Most Probable Number (MPN) test specified in ISO 16649-3.


La méthode de référence pour cette analyse est le test du nombre le plus probable (NPP) à cinq tubes et trois dilutions, spécifié par la norme ISO 16649-3.

The reference method for this analysis is the five-tube, three dilutions Most Probable Number (MPN) test specified in ISO 16649-3.


On pèse 100 mg d’échantillon d’analyse en poudre et on les introduit dans un tube de centrifugeuse, puis on ajoute 5 ml de solution d’extraction contenant le témoin interne.

100 mg of the powdered test sample shall be weighed, be placed in a centrifuge tube and 5 ml of extraction solution shall be added containing the internal standard.


Introduire dans un tube à centrifugation de 50 ml, 40 ml d'échantillon à analyser; ajouter 2 ml d'acide chlorhydrique 2 M et 2 ml de solution de chlorure de baryum à 200 g/l; agiter avec une baguette de verre; rincer la baguette avec un peu d'eau distillée et abandonner au repos pendant 5 minutes.

Measure 40 ml of the analysis sample into a 50 ml centrifuge tube; add 2 ml of 2 M hydrochloric acid and 2 ml of barium chloride solution at 200 g/l. Stir with a glass stirrer; rinse the stirrer with a little distilled water and leave to stand for five minutes.


Si la coloration rouge du tube contenant la solution à analyser est plus intense que celle du tube contenant la solution de référence, le test est positif et l'échantillon contient plus de 0,1 % d'aldéhydes, exprimés en formaldéhyde.

If the red colour appearing in the sample solution tube is more intense than that appearing in the comparison solution tube, the test is positive and the sample contains more than 0 71 % aldehydes, expressed as formaldehyde.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tube pour analyse des oligoéléments

Date index:2022-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)