Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Lack of parental knowledge of what the child is doing or where the child is; poor control; lack of concern or lack of attempted intervention when the child is in risky situations.

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

demandeur de statut de réfugié debouté [ demandeur débouté | revendicateur débouté | revendicateur du statut de réfugié débouté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unsuccessful claimant [ failed refugee claimant | refused refugee claimant | unsuccessful refugee claimant ]

Citoyenneté et immigration

Citizenship and Immigration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

appropriation d'objets trouvés | appropriation frauduleuse d'objets trouvés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

theft by finding | theft of found property

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

étape vent debout [ branche vent debout | parcours vent debout ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upwind leg

Circulation et trafic aériens | Pilotage et navigation aérienne

Air Traffic Control | Aircraft Piloting and Navigation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pirouette en couple, debout, en position Kilian [ pirouette debout en position Kilian | pirouette Kilian en position debout ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upright Kilian pair spin [ upright Kilian spin ]

Patinage

Skating

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

places debout | voyageurs debout

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standing passengers

IATE - TRANSPORT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trouvé mort

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Found dead

SNOMEDCT-CA (constatation) / 419973004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Health supervision and care of foundling

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z76.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

trouvé marchant

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Found walking

SNOMEDCT-CA (constatation) / 429107004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les poses, elles, varient d’un portrait à l’autre. On trouve des représentations très austères comme celle du Président Black, des poses debout, plus courantes, comme le portrait simple mais touchant du Président Thomas Sproule (1911-1915) ou la représentation dramatique de Louis-Joseph Papineau (1815-1823; 1825-1837), Président de l’Assemblée de la Province du Bas-Canada.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Poses vary from seated portraits, such as the very stiff representation of Speaker Black to the more common standing pose, ranging from the simple but touching portrait of Speaker Thomas Sproule (1911-1915) to the dramatic representation of Louis Joseph Papineau, (1815-1823; 1825-1837) Speaker of the House of Assembly of the Province of Lower Canada.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Compte tenu du nombre de lits disponibles, le bloc cellulaire où je me trouve peut accueillir un maximum de 110 prisonniers. Mais on y trouve en moyenne plus de 300 prisonniers [.] nous avons de la difficulté à trouver de la place dans les cellules, même lorsque nous sommes debout, ce qui oblige beaucoup de prisonniers à dormir sur le sol (J'ai dormi sans lit pendant six mois).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

Based on the number of beds available, this ward has a maximum capacity of 110 prisoners, but, on average, it holds more than 300 prisoners at a time we experience difficulties fitting in the rooms, even when standing, which has forced many to sleep on the floors (I slept without a bed for six months).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-06]

Nous parlons d'un projet de loi que le gouvernement trouve juste et équilibré, mais malheureusement, certaines parties ne tiennent tout simplement pas debout ou n'ont aucun sens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

We are talking about a bill that the government says is fair and balanced, but unfortunately some of it just does not add up or make sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-11]

On ne trouve pas la moindre trace dans ce rapport du fait que des États - comme l’Allemagne - qui tentent d’incorporer le mandat d’arrêt européen dans leur législation ont été déboutés par leur cour constitutionnelle pour inconstitutionnalité flagrante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

There is not the least hint in this report of the fact that individual states' – such as Germany’s – attempts to incorporate the European Arrest Warrant into their laws have been rejected by their constitutional courts on the grounds of their plain unconstitutionality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y est stipulé, entre autres choses - et ce grâce aux amendements du Parlement -, qu'il est interdit de tenir une échelle lorsque qu'une personne se trouve debout sur celle-ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

One of the prohibitions in that report, thanks to an amendment in Parliament, pertains to holding a ladder while someone is standing on it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-14]

Afin de réduire au minimum son influence sur les mesures, l'opérateur se trouve debout à l'arrière du conteneur (côté charnière).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

To minimise his influence on the measurements, the operator shall stand at the back side of the container (hinge side).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

Afin de réduire au minimum son influence sur les mesures, l'opérateur se trouve debout à l'arrière (côté charnière) pour les conteneurs à quatre roues ou sur le côté droit (entre les points de mesure 10 et 12) pour les conteneurs à deux roues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

To minimise his influence on the measurements, the operator shall stand at the back side of the container (hinge side) for the four-wheel containers, or on the right side of the container (between microphone position 10 and microphone position 12) for the two-wheel containers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-07]

Quand ils annoncent une politique importante comme ils l'ont fait aujourd'hui, j'aimerais voir notre ministre debout à côté de leur ministre et notre premier ministre debout à côté de leur président (1635) J'ai trouvé intéressant de voir que, il y a quelques semaines à peine, tandis que le premier ministre se trouvait en Afrique, le premier ministre de l'Angleterre se trouvait aux États-Unis pour y discuter de la guerre et de questions sérieuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

When they make an announcement like the major one they did today, I would like to see our minister standing next to their minister and our Prime Minister standing next to their president (1635) I found it interesting that just a few weeks ago when the Prime Minister was in Africa, the prime minister of England was in the United States dealing with the war, dealing with the serious issues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

Prétendre que, pour la première fois, il est fait référence à des droits sociaux, ne tient pas debout, puisque l’on trouve de telles références dans des conventions internationales, telles que les conventions internationales du travail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

The claim that this is the first time reference has been made to social rights does not stand up: there are references to social rights in international conventions such as the international labour conventions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

Il est trompeur de dire que 78 % des demandeurs du statut de réfugié déboutés ne peuvent être trouvés nulle part au Canada ou qu'ils n'ont pas été renvoyés ou ne peuvent l'être.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-09]

It is misleading to assume that 78 per cent of failed refugee claimants cannot be found anywhere in Canada or have either not been or cannot be removed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-02-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-02-09]

Others have searched : appropriation d'objets trouvés appropriation frauduleuse d'objets trouvés branche vent debout demandeur de statut de réfugié debouté demandeur débouté parcours vent debout pirouette kilian en position debout pirouette debout en position kilian places debout revendicateur débouté trouvé debout trouvé marchant trouvé mort voyageurs debout étape vent debout

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trouvé debout

Date index:2023-06-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "trouvé debout " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)