téléphonie cellulaire de troisième génération [ téléphonie portable de troisième génération | téléphonie mobile de troisième génération | téléphonie mobile 3G ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

third-generation cellular telephony [ 3G cellular telephony ]

Téléphonie et techniques hyperfréquences

Telephony and Microwave Technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

télécommunication

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

télécommunication | informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

service sans fil de troisième génération [ service mobile de troisième génération | service mobile 3G ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

third generation wireless service [ third generation mobile service | 3G wireless service | 3G mobile service ]

Internet et télématique | Installations de télécommunications

Internet and Telematics | Telecommunications Facilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif mobile de troisième génération [ dispositif mobile 3G | dispositif sans fil de troisième génération | dispositif sans fil 3G ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

third generation wireless device [ third generation mobile device | 3G wireless device | 3G mobile device ]

Internet et télématique | Installations de télécommunications

Internet and Telematics | Telecommunications Facilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de télécommunications mobiles universel | système mobile de troisième génération | système universel de télécommunications mobiles | UMTS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

universal mobile telecommunication system | universal mobile telecommunications system | UMTS [Abbr.]

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système mobile de troisième génération

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Third Generation Mobile | 3GM [Abbr.]

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

téléphonie mobile de première génération

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cordless telephone-first generation | CT-1 [Abbr.]

IATE - Communications | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. constate que la prochaine génération de téléphonie mobile peut aussi jouer un rôle important dans l'ouverture des services à haut débit, en particulier dans le cas des zones géographiquement isolées; estime que lors de l'attribution future de nouvelles fréquences, les gouvernements et les régulateurs des télécommunications pourraient subordonner la libération des fréquences à des exigences de couverture renforcée applicables aux opérateurs de téléphonie mobile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

21. Notes that the next generation of mobile telephone technology can also play a significant role in opening up broadband services, particularly to remote geographical areas; considers that, in the forthcoming allocation of new spectrum, governments and telecom regulators could link the release of spectrum to enhanced coverage obligations for mobile phone operators;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

Cela signifie donc que même sur le plan de la troisième génération de téléphonie mobile, l’Europe sera de plus en plus à la traîne, comme l’attestent les résultats de Nokia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

What this means, then, is that, in terms of third-generation mobile telephony too, Europe will be lagging ever further behind, as the figures at Nokia testify.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

Je salue l’idée de combattre la fracture numérique et il est bon de rappeler combien l’Union européenne a raté une occasion d’appliquer une politique cohérente avec les licences de la 3ème génération de téléphonie mobile: l’UMTS (Universal Mobile Telecom System) qui ont été vendues aux enchères par les États membres dans des conditions lamentables au regard des possibilités qu’offrait cette technologie en matière de cohérence politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

I welcome the idea of combating the digital divide, and it is worth pointing out just how much the European Union has missed out by not applying a coherent policy with regard to the licences of the third generation of mobile telephones – the UMTS (Universal Mobile Telecom System) – which were sold at auction by the Member States in appalling conditions given the possibilities that this technology offered in terms of political coherence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

Les opérateurs de services de télécommunications éprouvent des difficultés, entre autres, pour faire face au coût du lancement de la troisième génération de téléphonie mobile et du passage du réseau câblé à bande étroite à celui à large bande.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

The telecom operators are struggling with, among other things, the cost of launching the 3 generation mobile telephony and of moving from narrowband to broadband cable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La concentration donnera naissance au troisième opérateur de téléphonie mobile du marché danois, mais la nouvelle entité devra toujours faire face à la concurrence exercée par les deux opérateurs les plus puissants, TDC et Sonofon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-23]

The merger will create the third largest mobile operator on the Danish market, but the merged entity will continue to face competition from the two largest mobile operators TDC and Sonofon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-23]

D’abord, la gestion des licences de troisième génération de téléphonie mobile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

The first example concerns the approach taken towards the licences for the third generation of mobile telephony.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-13]

Ainsi, de la simple télégraphie sans fil, nous en sommes arrivés aujourd’hui à la transmission numérique du son et de l’image, à la navigation par satellite et à la troisième génération de téléphonie mobile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

Thus, we have progressed from the simple wireless telegraph to the digital transmission of sound and image, satellite navigation and the third generation of mobile telephones.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-16]

En raison du développement rapide du secteur de la téléphonie mobile, de l'octroi de licences pour le système universel de télécommunications mobiles de la troisième génération (UMTS - Universal Mobile Telecommunications System) et du fait que les concurrents essaieront selon toute probabilité de mettre en place d'autres réseaux, la durée de ces engagements a été limitée à trois ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

Due to the fast development of the mobile telecommunications sector, the award of so-called third generation UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) licences and the fact that competitors will in all likelihood try to build up alternative infrastructures, the latter undertakings have been limited to a period of three years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-11]

Les parties ont obtenu la troisième licence de téléphonie mobile en Espagne basée sur la technologie DCS 1800, objet de la transaction actuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-04]

The parties have obtained the third mobile telephony license in Spain based on DCS 1800 technology, the object of the present transaction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-04]

Prenant également en considération la puissance de l'autre opérateur mobile existant, Telefónica, et la pression concurrentielle après la concession récente d'une troisième licence de téléphonie mobile en Espagne, la Commission exclue que cette opération puisse créer ou renfocer une position dominante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-12]

Taking also into account the strength of the other existing mobile operator, Telefónica, and the competitive pressure following the recent award of a third mobile telephony licence in Spain, the Commission concluded that the creation or strengthening of a dominant position by this operation can be excluded.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-12]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

troisième génération de téléphonie mobile

Date index:2021-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "troisième génération de téléphonie mobile " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)