Ces organismes à double vocation sont souvent qualifiés en anglais de double bottom-line businesses ou triple bottom-line businesses, étant donné qu'ils mesurent leur rendement en fonction d'impacts sociaux ou environnementaux positifs aussi bien que de retombées économiques.
These are often referred to as double or triple bottom-line businesses because they measure their performance in terms of positive social and/or environmental impacts as well as economic profits.