Cela étant dit, votre rapporteure accueille favorablement la proposition de la Commission en tant que tremplin vers des mesures législatives efficaces contre le gaspillage des sacs en plastique à poignées.
That said, your rapporteur welcomes the Commission proposal as a stepping stone for meaningful legislative action against the wasteful use of plastic carrier bags.