Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Main-d'œuvre qualifiée
Ouvrier professionnel
Ouvrier qualifié
Professionnel de la santé exposé
Reconversion des travailleurs
Reconversion professionnelle
Réadaptation professionnelle
Travailleur exposé professionnellement
Travailleur non exposé à l'amiante
Travailleur professionnel
Travailleur professionnellement exposé
Travailleur qualifié
Travailleurs professionnels
Travailleurs qualifiés
Travailleuse non exposée à l'amiante

Translation of "travailleur professionnellement exposé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
travailleur professionnellement exposé

occupationnaly exposed person
sécurité | appellation de personne
sécurité | appellation de personne


travailleur professionnel et technique et/ou assimilé

Professional technical/related worker
SNOMEDCT-CA (profession) / 106254004
SNOMEDCT-CA (profession) / 106254004


ouvrier qualifié [ travailleur qualifié | ouvrier professionnel | travailleur professionnel ]

skilled worker [ qualified worker | skilled workman | skilled labourer | skilled craftsman | master | skilled artisan | journey trade worker | trained worker ]
Désignations des emplois (Généralités) | Travail et emploi
Job Descriptions | Labour and Employment


protection opérationnelle des travailleurs extérieurs exposés à un risque de rayonnements ionisants

operational protection of outside workers exposed to the risk of ionizing radiation
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


main-d'œuvre qualifiée [ travailleurs qualifiés | travailleurs professionnels ]

skilled labour [ qualified labor | qualified labour | skilled labor | skilled manpower ]
Travail et emploi | Vocabulaire général
Labour and Employment


travailleur non exposé à l'amiante [ travailleuse non exposée à l'amiante ]

non-asbestos worker
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


travailleur exposé professionnellement

employed person occupationally exposed | exposed employee
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health


travailleur exposé professionnellement

occupationally exposed worker
IATE - Health
IATE - Health


professionnel de la santé exposé

Risk to care professional
SNOMEDCT-CA (constatation) / 414382000
SNOMEDCT-CA (constatation) / 414382000


reconversion professionnelle [ réadaptation professionnelle | reconversion des travailleurs ]

vocational retraining [ occupational retraining | retraining of workers | Vocational rehabilitation(ECLAS) ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 politique de l'emploi | RT changement technologique [6411] | conversion industrielle [6806] | formation professionnelle [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 employment policy | RT industrial conversion [6806] | technological change [6411] | vocational training [4406]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous ne nous fondons pas uniquement sur des données correspondant à des travailleurs très exposés dans un contexte professionnel, bien que dans certains cas ce soit là le seul genre de renseignements disponibles au sujet d'un risque donné: Quels sont les effets d'une exposition très élevée à un certain produit chimique?

We don't only rely on information about highly exposed workers in occupational settings, although in some cases that's the only kind of information that's available on hazard: What does a particular high exposure to a chemical cause?


23. souligne la nécessité de renforcer la protection des travailleurs, en prenant en considération non seulement la période d'exposition, mais aussi le mélange de substances chimiques et/ou toxiques auquel ils sont exposés; souligne que de nombreux professionnels de la santé continuent d'être exposés à des substances dangereuses sur leur lieu de travail; invite la Commission à prendre des mesures concernant les facteurs de risques chimiques dans le s ...[+++]

23. Stresses the need to introduce more stringent protection of workers, taking into account not only exposure periods but also the mix of chemical and/or toxic substances to which they are exposed; points out that many healthcare workers are exposed to hazardous chemicals in their workplace; calls on the Commission to take action on chemical risk factors in the healthcare sector and to include specific provisions on healthcare workers’ exposure to hazardous drugs in the OSH strategic framework; urges the Commission to ensure that all workers directly or indirectly involved in the use or disposal of medical sharps equipment are adequa ...[+++]


Ces informations confirment les données d’une étude d’Eurostat, démontrant que 27 millions de travailleurs ont des accidents ou souffrent de maladies professionnelles et que 137 millions de travailleurs sont exposés à des risques quotidiens.

This information bears out the data from a Eurostat study, which shows that 27 million workers suffer accidents or are affected by occupational diseases and that 137 million workers are exposed to risks on a daily basis.


Le texte exige des employeurs qu’ils fournissent aux travailleurs exposés et à leurs représentants les informations et la formation nécessaires, en particulier en ce qui concerne les résultats de l’évaluation des risques, les mesures prises par l’employeur, les pratiques professionnelles sûres, le dépistage des effets nocifs et les conditions dans lesquelles les travailleurs ont le droit à un contrôle de leur santé.

The proposal would require employers to give exposed workers and their representatives the necessary information and training, particularly relating to the outcome of the risk assessment, the measures taken by the employer, safe working practices, the detection of adverse effects and the circumstances in which workers are entitled to health checks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, ces travailleurs s’exposent à des risques pour leur santé et leur sécurité et ne disposent que de rares occasions de développement professionnel.

In addition, these workers are exposed to health and safety risks and have few opportunities for professional development.


de prendre les mesures nécessaires afin de garantir que les travailleurs indépendants puissent obtenir auprès de services et/ou d'organismes désignés à cet effet, les informations et conseils utiles concernant la prévention des risques pour la santé et la sécurité dans le cadre de leur activité professionnelle; ces mesures doivent être adaptées aux besoins spécifiques des travailleurs indépendants et leur permettre de maîtriser les risques auxquels ils sont susceptibles d'être exposés ...[+++]

4. take the necessary measures so that self-employed workers can obtain from the services and/or bodies appointed for this purpose useful information and advice on the prevention of health and safety risks in the context of their occupational activity; these measures must be adapted to the needs of self-employed workers and allow them to control the risks to which they are liable to be exposed, and should include the implementation of national information campaigns on health and safety at work, focusing on the specific risks in the various sectors where there is a very large number of self-employed workers ;


4) de prendre les mesures nécessaires afin de garantir que les travailleurs indépendants puissent obtenir auprès de services et/ou d'organismes désignés à cet effet, les informations et conseils utiles concernant la prévention des risques pour la santé et la sécurité dans le cadre de leur activité professionnelle; ces mesures doivent être adaptées aux besoins spécifiques des travailleurs indépendants et leur permettre de maîtriser les risques auxquels ils sont susceptibles d'être exposés ...[+++]

4. take the necessary measures so that self-employed workers can obtain from the services and/or bodies appointed for this purpose useful information and advice on the prevention of health and safety risks in the context of their occupational activity; these measures must be adapted to the needs of self-employed workers and allow them to control the risks to which they are liable to be exposed, and should include the implementation of national information campaigns on health and safety at work. focusing on the specific risks in the various sectors where there is a very large number of self-employed workers;


Un suivi efficace sera ainsi assuré pour cette catégorie de travailleurs exposés dont la protection radiologique optimale nécessite des mesures particulières en raison de leur mobilité professionnelle.

In this way an effective follow-up will be achieved for this particular group of exposed workers who, due to their occupational mobility, require special mesures for their optimal radiological protection.


M. Flynn a souligné quelques idées pratiques contenues dans le mémorandum et visant à combler l'écart entre les salaires notamment: - l'amélioration des données sur les femmes et leurs rémunérations: il est demandé aux Etats membres d'améliorer la collecte et la qualité des données de base sur la discrimination sexuelle en matière de salaire et la ségrégation professionnelle, afin d'exposer l'étendue du problème; - l'amélioration de l'information sur la législation: il est proposé d'encourager la recherche, les séminaires et les conférences sur les systèmes de rémunération et leur impact sur l'écart des salaires, et d'améliorer la diffu ...[+++]

Mr Flynn underlined some practical suggestions, contained in the Memorandum, to close the pay gap, including : - Improving data on women and pay. Member States are requested to improve the collection and quality of basic data and greater pay discrimination and occupational segregation to expose the extent of the problem. Eurostat, the European Communities' Statistical Office, could help in this regard. - Improving information about the law. It is proposed to encourage research, seminars and conferences on pay systems and their impact on the gap in earnings and to improve the dissemination of information on significant legal cases. - Impr ...[+++]


A cet égard ils appliquent la procédure prévue dans la deuxième partie du Règlement nº 1612/68, tel que modifié par le Règlement nº 2434/92, et à la lumière de la décision de la Commission nº 93/569/CEE portant application du règlement notamment en ce qui concerne l'article 15, paragraphe 16. - Sans préjudice de l'application des deux critères cités ci-dessus, les ressortissants des pays tiers peuvent au besoin être admis à titre temporaire et pour une durée déterminée sur le territoire d'un Etat membre à des fins d'emploi lorsque : = l'offre concerne un travailleur ou un travailleur salarié d'un prestataire de service déterminé et est d ...[+++]

In this context they will apply the procedure laid down in Part II of Regulation No 1612/68, as amended by Regulation No 2434/92, and in the light of Commission Decision No 93/569/EEC on the implementing of the Regulation, in particular with regard to Article 15(16); - without prejudice to the application of the above two criteria, third-country nationals may, if necessary, be admitted on a temporary basis and for a specific duration to the territory of a Member State for the purpose of employment where: = such an offer is made to a named worker or named employee of a service provider and is of a special nature in view of the requirement of specialist qualifications (professional ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

travailleur professionnellement exposé

Date index:2023-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)