Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalies du transport des acides aminés
Demi-vie
Durée de demi-vie
Dégagement de radionucléides
Libération de radionucléides
Mal des transports
Période d'un radionucléide
Radionucléide atmosphérique
Radionucléide aéroporté
Radionucléide en suspension dans l'air
Radionucléide parent
Radionucléide précurseur
Radionucléide père
Radionucléide transporté dans l'atmosphère
Radionucléides
Rejet de radionucléides
Relâchement de radionucléides
Scintigraphie
Transport de radionucléides

Translation of "transport de radionucléides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transport de radionucléides

radionuclide transport
Pollution par radioactivité | Phraséologie des langues de spécialité
Radioactive Contamination | Special-Language Phraseology


transport de radionucléides dans différents systèmes représentatifs de rivières

transport of radionuclides in a model aquatic system
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


radionucléide transporté dans l'atmosphère [ radionucléide en suspension dans l'air | radionucléide atmosphérique | radionucléide aéroporté ]

airborne radionuclide
Pollution de l'air | Pollution par radioactivité
Air Pollution | Radioactive Contamination


libération de radionucléides [ rejet de radionucléides | relâchement de radionucléides | dégagement de radionucléides ]

radionuclide release
Pollution par radioactivité | Phraséologie des langues de spécialité
Radioactive Contamination | Special-Language Phraseology


radionucléide parent | radionucléide père | radionucléide précurseur

parent nuclide | parent radionuclide
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


limitation dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé | limite dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé

derived limit of concentration of radionuclides in inhaled air
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries


résultats anormaux de:épreuves de fixation de radio-isotopes [radionucléides] | scintigraphie

abnormal results of:radionuclide [radioisotope] uptake studies | scintigraphy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R94


période d'un radionucléide | durée de demi-vie | demi-vie

half-life
énergie atomique (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Physique atomique - physique nucléaire (Physique)
Nucleare technology & industry | Physics


Mal des transports

Motion sickness
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T75.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T75.3


Anomalies du transport des acides aminés

Disorders of amino-acid transport
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E72.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E72.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'expert MTA doit par conséquent avoir une connaissance approfondie des processus atmosphériques et du phénomène du transport des radionucléides en particulier, des connaissances spécialisées en matière de prévision et de dispersion météorologiques numériques, des capacités techniques de codage et de cryptographie ainsi que les compétences relationnelles nécessaires pour assurer une coopération harmonieuse et renforcée entre l'OTICE, l'OMM, l'AIEA et le Comité interorganisations d'intervention à la suite d'accidents nucléaires et radiologiques (IACRNE).

The ATM expert shall therefore have a strong background in understanding the atmospheric processes and the phenomenon of transport of radionuclides in particular, expert knowledge of numerical weather prediction and dispersion, technical capacities of coding and scripting as well as inter-personal skills necessary to ensure smooth and strengthened co-operation between the CTBTO, WMO, IAEA and the Inter-Agency Committee for Response to Nuclear Emergencies (IACRNE).


L'expert MTA doit par conséquent avoir une connaissance approfondie des processus atmosphériques et du phénomène du transport des radionucléides en particulier, des connaissances spécialisées en matière de prévision et de dispersion météorologiques numériques, des capacités techniques de codage et de cryptographie ainsi que les compétences relationnelles nécessaires pour assurer une coopération harmonieuse et renforcée entre l'OTICE, l'OMM, l'AIEA et le Comité interorganisations d'intervention à la suite d'accidents nucléaires et radiologiques (IACRNE).

The ATM expert shall therefore have a strong background in understanding the atmospheric processes and the phenomenon of transport of radionuclides in particular, expert knowledge of numerical weather prediction and dispersion, technical capacities of coding and scripting as well as inter-personal skills necessary to ensure smooth and strengthened co-operation between the CTBTO, WMO, IAEA and the Inter-Agency Committee for Response to Nuclear Emergencies (IACRNE).


Dès que les vents auraient transporté les débris radioactifs jusqu'à l'un des 80 systèmes de surveillance des radionucléides qui font partie du système de surveillance international, nous pourrions, sur la base de l'examen des caractéristiques de l'explosion, établir s'il s'est agi d'une explosion nucléaire ou d'un autre type d'explosion.

As soon as the winds were to carry any radioactive debris to one of the 80 radionuclide monitoring systems that form part of this international system, we would be able to tell from the signatures whether a nuclear explosion has occurred, or another kind of explosion.


b)le renforcement des modules relatifs aux radionucléides et la détermination d'une configuration optimale de modèles de transport atmosphérique.

(b)enhancement of the radionuclide-relevant modules and specification of an optimal configuration of an atmospheric transport model(s).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le renforcement des modules relatifs aux radionucléides et la détermination d'une configuration optimale de modèles de transport atmosphérique.

enhancement of the radionuclide-relevant modules and specification of an optimal configuration of an atmospheric transport model(s).


le renforcement des modules relatifs aux radionucléides et la détermination d'une configuration optimale de modèles de transport atmosphérique;

enhancement of the radionuclide-relevant modules and specification of an optimal configuration of an atmospheric transport model(s);


(4) «matières radioactives», toute matière contenant des radionucléides pour laquelle à la fois l’activité massique et l’activité totale dans l’envoi dépassent les valeurs indiquées aux paragraphes 402 à 407 du règlement de transport des matières radioactives (prescriptions n° TS-R-1), normes de sûreté de l’AIEA, édition de 2009, Vienne;

(4) "radioactive material" means any material containing radionuclides where both the activity concentration and the total activity in the consignment exceed the values specified in paragraphs 402–407 of the IAEA Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material, Safety Requirements No. TS-R-1, 2009, Vienna;


Pour les radionucléides qui ne figurent pas dans le tableau ci-après mais qui sont mentionnés à l'annexe I, tableau A, de la directive 96/29/Euratom, le niveau d'activité pertinent est le centième de la valeur A1 correspondante dans le règlement de transport des matières radioactives(1).

For radionuclides not listed in the table below, but referred to in Annex I, Table A, of Directive 96/29/Euratom, the relevant activity level is one hundredth of the corresponding A1 value given in the IAEA Regulations for the safe transport of radioactive materials(1).


1. L'emballage extérieur et le récipient de médicaments contenant des radionucléides doivent être étiquetés conformément aux réglementations de l'agence internationale de l'énergie atomique sur la sécurité du transport des matériaux radioactifs.

1. The outer carton and the container of medicinal products containing radionuclides shall be labelled in accordance with the regulations for the safe transport of radioactive materials laid down by the International Atomic Energy Agency.


En ce qui concerne les radionucléides, les paramètres incluent la vitesse de transport du produit ou le temps passé dans la zone d'irradiation ainsi que des indications confirmant la position correcte de la source.

For radionuclide facilities the parameters include product transport speed or time spent in the radiation zone and positive indication for correct position of the source.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transport de radionucléides

Date index:2021-12-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)